و من يتوكل على الله فهو حسبه: تفاوت میان نسخه‌ها

خط ۳۰: خط ۳۰:


به اين ترتيب به زنان و مردان و شهود هشدار مى‏دهد كه از مشكلات حق نهراسند، و مجرى عدالت باشند، و گشايش كارهاى بسته را از خدا بخواهند چرا كه خداوند تضمين كرده كه مشكل پرهيزكاران را بگشايد و آنها را از جايى كه خودشان هم انتظار ندارند روزى دهد. خداوند ضمانت كرده كه هر كس توكل كند درنمى‏ماند، و خداوند قادر بر انجام اين ضمانت است. درست است كه اين آيات در مورد طلاق و احكام مربوط به آن نازل شده، ولى محتواى گسترده‏اى دارد كه ساير موارد را نيز شامل مى‏شود و وعده اميد بخشى است از سوى خداوند به همه پرهيزكاران و توكل كنندگان كه سرانجام لطف الهى آنها را مى‏گيرد، و از پيچ و خم مشكلات عبور مى‏دهد، و به افق تابناك سعادت رهنمون مى‏گردد سختى‏هاى معيشت را برطرف مى‏سازد، و ابرهاى تيره و تار مشكلات را از آسمان زندگى آنها كنار مى‏زند.<ref>تفسير نمونه، ج‏24، ص: 235</ref>
به اين ترتيب به زنان و مردان و شهود هشدار مى‏دهد كه از مشكلات حق نهراسند، و مجرى عدالت باشند، و گشايش كارهاى بسته را از خدا بخواهند چرا كه خداوند تضمين كرده كه مشكل پرهيزكاران را بگشايد و آنها را از جايى كه خودشان هم انتظار ندارند روزى دهد. خداوند ضمانت كرده كه هر كس توكل كند درنمى‏ماند، و خداوند قادر بر انجام اين ضمانت است. درست است كه اين آيات در مورد طلاق و احكام مربوط به آن نازل شده، ولى محتواى گسترده‏اى دارد كه ساير موارد را نيز شامل مى‏شود و وعده اميد بخشى است از سوى خداوند به همه پرهيزكاران و توكل كنندگان كه سرانجام لطف الهى آنها را مى‏گيرد، و از پيچ و خم مشكلات عبور مى‏دهد، و به افق تابناك سعادت رهنمون مى‏گردد سختى‏هاى معيشت را برطرف مى‏سازد، و ابرهاى تيره و تار مشكلات را از آسمان زندگى آنها كنار مى‏زند.<ref>تفسير نمونه، ج‏24، ص: 235</ref>
جمله" قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدْراً" اشاره لطيفى است به نظامى كه حاكم بر تشريح و تكوين است يعنى اين دستورهايى كه خداوند در مورد طلاق و غير آن صادر فرموده همه طبق حساب و اندازه‏گيرى دقيق و حكيمانه‏اى است،<ref>تفسير نمونه، ج‏24، ص: 23۵.</ref> همچنين مشكلاتى كه در طول زندگى انسان چه در مساله زناشويى و چه در غير آن رخ مى‏دهد هر كدام اندازه و حساب و مصلحت و پايانى دارد، نبايد به هنگام بروز اين حوادث دستپاچه شوند، و زبان به شكوه بگشايند، و يا براى حل مشكلات به بى‏تقوائيها توسل جويند، بلكه بايد با نيروى تقوا و خويشتندارى به جنگ آنها بروند و حل نهايى را از خدا بخواهند.<ref>تفسير نمونه، ج‏24، ص: 236.</ref>


==متن و ترجمه آیه==
==متن و ترجمه آیه==

نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۳۴

سؤال

و من يتوكل على الله فهو حسبه کدام آیه است؟

آیه ۳ طلاق
مشخصات آیه
واقع در سورهطلاق
شماره آیه۳
جزء۲۸
اطلاعات محتوایی
مکان نزولمدینه
موضوعتوکل
آیات مرتبطآیه ۱۷۳ سوره آل‌عمران

و من يتوكل على الله فهو حسبه

بیان آیه

در پايان آيه ۲ سوره طلاق مى‏فرمايد:" هر كس از خدا بپرهيزد و ترك گناه كند خداوند براى او راه نجاتى قرار مى‏دهد و مشكلات زندگى او را حل مى‏كند.[۱] در ادامه این سخن،‌ در این آیه میگوید:

و او را از جايى كه گمان ندارد روزى مى‏دهد" " و هر كس بر خداوند توكل كند و كار خود را به او واگذارد خدا كفايت امرش مى‏كند"" چرا كه خداوند قادر مطلق، فرمانش در همه چيز نافذ است و هر كارى را اراده كند به انجام مى‏رساند"" ولى خداوند براى هر كار و هر چيز اندازه و حسابى قرار داده است".[۲]

به اين ترتيب به زنان و مردان و شهود هشدار مى‏دهد كه از مشكلات حق نهراسند، و مجرى عدالت باشند، و گشايش كارهاى بسته را از خدا بخواهند چرا كه خداوند تضمين كرده كه مشكل پرهيزكاران را بگشايد و آنها را از جايى كه خودشان هم انتظار ندارند روزى دهد. خداوند ضمانت كرده كه هر كس توكل كند درنمى‏ماند، و خداوند قادر بر انجام اين ضمانت است. درست است كه اين آيات در مورد طلاق و احكام مربوط به آن نازل شده، ولى محتواى گسترده‏اى دارد كه ساير موارد را نيز شامل مى‏شود و وعده اميد بخشى است از سوى خداوند به همه پرهيزكاران و توكل كنندگان كه سرانجام لطف الهى آنها را مى‏گيرد، و از پيچ و خم مشكلات عبور مى‏دهد، و به افق تابناك سعادت رهنمون مى‏گردد سختى‏هاى معيشت را برطرف مى‏سازد، و ابرهاى تيره و تار مشكلات را از آسمان زندگى آنها كنار مى‏زند.[۳]

جمله" قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدْراً" اشاره لطيفى است به نظامى كه حاكم بر تشريح و تكوين است يعنى اين دستورهايى كه خداوند در مورد طلاق و غير آن صادر فرموده همه طبق حساب و اندازه‏گيرى دقيق و حكيمانه‏اى است،[۴] همچنين مشكلاتى كه در طول زندگى انسان چه در مساله زناشويى و چه در غير آن رخ مى‏دهد هر كدام اندازه و حساب و مصلحت و پايانى دارد، نبايد به هنگام بروز اين حوادث دستپاچه شوند، و زبان به شكوه بگشايند، و يا براى حل مشكلات به بى‏تقوائيها توسل جويند، بلكه بايد با نيروى تقوا و خويشتندارى به جنگ آنها بروند و حل نهايى را از خدا بخواهند.[۵]

متن و ترجمه آیه

منابع

  1. تفسير نمونه، ج‏24، ص: ۲۳۴.
  2. تفسير نمونه، ج‏24، ص: 235
  3. تفسير نمونه، ج‏24، ص: 235
  4. تفسير نمونه، ج‏24، ص: 23۵.
  5. تفسير نمونه، ج‏24، ص: 236.