من علمنی حرفا فقد صیرنی عبدا
سؤال
متن کامل حدیث امام علی(ع) که فرمود: (اگر کسی به من سخنی بیاموزد من را بنده خود کرده است) چیست؟
از حضرت علی(ع) نقل شده است که فرمود:
«مَن عَلَّمَنی حَرفاً کُنتُ لَهُ عَبداً؛ هر کس حرفی به من بیاموزد، من بنده او هستم.»[۱]
درجای دیگر این روایت با عبارت متفاوتی آمده است: «مَن عَلَّمَنی حَرفاً فَقَد صَیَّرَنی عَبداً؛ هر کس حرفی برای من بیاموزد، مرا بنده خود کرده است.»[۲]
این سخن در بیان عظمت معلم بیان شده است؛ زیرا بندگی مخصوص خداوند است، اما امام(ع) این بنده بودن را برای معلم جایز دانستهاند. معلم خلیفه خدا برای مردم است و با آموزش دادن انسان، در واقع او را به بندگی خداوند نزدیک میسازد.[۳]