دعای امام حسین(ع) در کنار قبر پیامبر(ص) پیش از آغاز قیام
سؤال
محتوای دعاهای امام حسین(ع) در کنار قبر رسول خدا(ص) چه بوده است؟
درگاه‌ها
دعای امام حسین(ع) در کنار قبر پیامبر(ص) پیش از آغاز قیام به هدف قیام، که امر به معروف و نهی از منکر است، پرداخته است.[۱] امام حسین(ع) در این دعا از خداوند می‌خواهد که در مسیر قیام آنچه مورد رضایت خداوند است پیش بیاورد.[۲]
امام حسین(ع) پیش از خروج از مدینه، برای بار دوم، به زیارت قبر پیامبر(ص) می‌رود. دو رکعت نماز می‌خواند و سپس به دعا می‌پردازد.[۳] امام(ع) در این دعا انگيزه اصلى قيام خود، يعنى امر به نیکی‌ها و مبارزه با زشتى‌ها، را در عباراتی كوتاه در پيشگاه خداوند بيان مى‌کند.[۴]
بنابر نقل خوارزمی، امام حسین(ع) پس از این دعا تا صبح در کنار قبر پیامبر(ص) مشغول مناجات با پروردگار بود و در این مناجات صدای گریه‌های او به گوش می‌رسید.[۵]
| متن | ترجمه |
|---|---|
| اللّهُمَّ إنَّ هذا قَبرُ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ وأنَا ابنُ بِنتِ مُحَمَّدٍ ، وقَد حَضَرَني مِنَ الأَمرِ ما قَد عَلِمتَ ، اللّهُمَّ وإنّي اُحِبُّ المَعروفَ وأكرَهُ المُنكَرَ ، وأنَا أسأَ لُكَ يا ذا الجَلالِ وَالإِكرامِ بِحقِّ هذَا القَبرِ ومَن فيهِ مَا اختَرتَ مِن أمري هذا ما هُوَ لَكَ رِضىً | بار خدايا! اين قبر پيامبر تو محمد است و من هم فرزند دختر محمدم. براى من حادثه‌اى پيش آمده كه خود مى‌دانى. بار خدايا! به راستى كه من خوبى (معروف) را دوست مى‌دارم و از زشتى (منكر) بيزارم. از تو درخواست مى‌كنم ـ اى صاحب جلال و كرامت ـ به حُرمت اين قبر و آنكه در آن خفته است، كه در اين حادثه آنچه را خشنودى تو در آن است براى من پيش آورى |
منابع
- ↑ نجمی، محمدصادق، سخنان حسین بن علی(ع) از مدینه تا کربلا، قم، بوستان کتاب، ۱۳۸۱ش، ص۴۵.
- ↑ ابن‌اعثم کوفی، محمد بن علی، الفتوح، تحقیق علی شیری، بیروت، دار الأضواء، ۱۴۱۱ق، ج۵، ص۱۸.
- ↑ خوارزمی، موفق بن احمد، مقتل الحسين عليه السلام، بی‌جا، انتشارات انوار الهدی، ۱۴۲۳ق، ج۱، ص۲۷۰.
- ↑ مکارم شیرازی، ناصر، عاشورا ريشه‌ها انگيزه‌ها رويدادها پيامدها، قم، مدرسه امام علی بن ابی‌طالب(ع)، ۱۳۸۴ش، ص۳۲۶.
- ↑ خوارزمی، مقتل الحسين عليه السلام، ج۱، ص۲۷۰.