دعای امام حسین(ع) در کنار قبر پیامبر(ص) پیش از آغاز قیام
 | این مقاله هماکنون به دست Shamloo در حال ویرایش است. |
سؤال
محتوای دعاهای امام حسین(ع) در کنار قبر رسول خدا(ص) چه بوده است؟
درگاه‌ها
دعای امام حسین(ع) در کنار قبر پیامبر(ص) پیش از آغاز قیام دعایی است که در آن امام(ع) از هدف خود از قیام، که امر به معروف و نهی از منکر است، سخن می‌گوید. امام حسین(ع) در این دعا از خداوند می‌خواهد که در مسیر قیام آنچه مورد رضایت خداوند است پیش بیاورد
| متن | ترجمه |
|---|---|
| اللّهُمَّ إنَّ هذا قَبرُ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ وأنَا ابنُ بِنتِ مُحَمَّدٍ ، وقَد حَضَرَني مِنَ الأَمرِ ما قَد عَلِمتَ ، اللّهُمَّ وإنّي اُحِبُّ المَعروفَ وأكرَهُ المُنكَرَ ، وأنَا أسأَ لُكَ يا ذا الجَلالِ وَالإِكرامِ بِحقِّ هذَا القَبرِ ومَن فيهِ مَا اختَرتَ مِن أمري هذا ما هُوَ لَكَ رِضىً | بار خدايا! اين قبر پيامبر تو محمد است و من هم فرزند دختر محمدم. براى من حادثه‌اى پيش آمده كه خود مى‌دانى. بار خدايا! به راستى كه من خوبى (معروف) را دوست مى‌دارم و از زشتى (منكر) بيزارم. از تو درخواست مى‌كنم ـ اى صاحب جلال و كرامت ـ به حُرمت اين قبر و آنكه در آن خفته است، كه در اين حادثه آنچه را خشنودى تو در آن است براى من پيش آورى |