دعای افطار: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش برچسب: ویرایش مبدأ ۲۰۱۷ |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۶: | خط ۶: | ||
هنگام افطار، خواندن هر دعایی مفید دانسته شده است. با این حال در [[روایات اسلامی]] دعای افطار به چند گونه نقل شده است: | هنگام افطار، خواندن هر دعایی مفید دانسته شده است. با این حال در [[روایات اسلامی]] دعای افطار به چند گونه نقل شده است: | ||
* [[پیامبر اکرم(ص)]] موقع افطار می‌فرمود: {{عربی|اللَّهُمَ لَكَ صُمْنَا وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا ذَهَبَ الظَّمَأُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَ بَقِيَ الْأَجْر|ترجمه=خداوندا براى تو روزه گرفتیم و با روزى تو افطار کردیم. روزه را از ما بپذير. تشنگى رفت، رگ‌ها پاكيزه شد و پاداش باقی ماند}} | * [[پیامبر اکرم(ص)]] موقع افطار می‌فرمود: {{عربی|اللَّهُمَ لَكَ صُمْنَا وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا ذَهَبَ الظَّمَأُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَ بَقِيَ الْأَجْر|ترجمه=خداوندا براى تو روزه گرفتیم و با روزى تو افطار کردیم. روزه را از ما بپذير. تشنگى رفت، رگ‌ها پاكيزه شد و پاداش باقی ماند.}}<ref>کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، تهران، داراکتب الاسلامیه، چاپ اول، ۱۳۶۵ش، ج۴، ص۹۵.</ref> | ||
* [[امام کاظم(ع)]] از پدرانش نقل می‌کند که وقتی یک روز را روزه گرفتی موقع افطار بگو: {{عربی|اللَّهُمَ لَكَ صُمْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ ُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْت|ترجمه=خداوندا براى تو روزه گرفتم، با روزى تو افطار می‌كنم و بر تو توکل می‌کنم}}.<ref> | * [[امیرالمؤمنین|امیرمومنان(ع)]] هنگام افطار اینگونه دعا می‌کرد: {{متن عربی| بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَ لَكَ صُمْنَا وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ|ترجمه= به نام خدا،خدایا برای تو روزهگرفتیم،و بر روزی تو افطار کردیم،خدایا از ما بپذیر،که تو شنوا و دانایی.}}<ref>طوسى، محمد بن الحسن، مصباح المتهجّد و سلاح المتعبّد، بيروت، موسسه فقه الشیعه، چاپ اول، ۱۴۱۱ ق، ج۲، ص۶۲۶.</ref> | ||
* [[امام کاظم(ع)]] از پدرانش نقل می‌کند که وقتی یک روز را روزه گرفتی موقع افطار بگو: {{عربی|اللَّهُمَ لَكَ صُمْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ ُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْت|ترجمه=خداوندا براى تو روزه گرفتم، با روزى تو افطار می‌كنم و بر تو توکل می‌کنم.}}.<ref>ابن طاووس، على بن موسى، إقبال الأعمال، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ دوم، ۱۴۰۹ ق، ج۱، ص۱۱۷.</ref> | |||
== منابع == | == منابع == | ||
| خط ۲۱: | خط ۲۲: | ||
| تیترها =- | | تیترها =- | ||
| ویرایش =شد | | ویرایش =شد | ||
| لینک‌دهی = | | لینک‌دهی = شد | ||
| ناوبری = | | ناوبری = | ||
| نمایه = شد | | نمایه = شد | ||
نسخهٔ ۳۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۵
سؤال
لطفاً دعای موقع افطار را بنویسید.
هنگام افطار، خواندن هر دعایی مفید دانسته شده است. با این حال در روایات اسلامی دعای افطار به چند گونه نقل شده است:
- پیامبر اکرم(ص) موقع افطار می‌فرمود: «اللَّهُمَ لَكَ صُمْنَا وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا ذَهَبَ الظَّمَأُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَ بَقِيَ الْأَجْر؛ خداوندا براى تو روزه گرفتیم و با روزى تو افطار کردیم. روزه را از ما بپذير. تشنگى رفت، رگ‌ها پاكيزه شد و پاداش باقی ماند.»[۱]
- امیرمومنان(ع) هنگام افطار اینگونه دعا می‌کرد: «بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَ لَكَ صُمْنَا وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ؛ به نام خدا،خدایا برای تو روزهگرفتیم،و بر روزی تو افطار کردیم،خدایا از ما بپذیر،که تو شنوا و دانایی.»[۲]
- امام کاظم(ع) از پدرانش نقل می‌کند که وقتی یک روز را روزه گرفتی موقع افطار بگو: «اللَّهُمَ لَكَ صُمْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ ُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْت؛ خداوندا براى تو روزه گرفتم، با روزى تو افطار می‌كنم و بر تو توکل می‌کنم.».[۳]