بشارت عذاب الهی به منافقان

سؤال

قرآن كريم در سوره نساء ، آيه ۱۳۸ مي فرمايد: ﴿بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا﴾ منافقان را بشارت ده كه براي آنان عذاب سخت و دردناك خواهد بود. سؤال اين است كه بشارت معمولاً درباره كارهاي نيك صدق مي كند، چرا در آيه ياد شده نسبت به عذاب دردناك، تعبير به بشارت شده است؟

در اين باره مفسران احتمال هايي را ذكر كرده اند از جمله:

۱. تعبير به بشارت در موردي كه سخن از عذاب اليم است به عنوان استهزاء و تمسخر نسبت به افكار پوچ و بي اساس منافقان مي باشد.(اين بخاطر آن است که منافقان مومنان را مسخره مي کردند )

۲. كلمه «بشارت» در اصل از «بشر» به معناي صورت گرفته شده و غم آلود است و معناي وسيعي دارد و هرگونه خبري كه در صورت انسان اثر بگذارد و او را مسرور يا غم آلود كند، را شامل مي شود.

بنابراين، تعبير به بشارت در آيه ۱۳۸ سوره نساء مطابق با ادبيات و قواعد عربي و فصاحت و بلاغت است.

مطالعه بيشتر

۱. الميزان في تفسير القرآن، تاليف علامه سيد محمدحسين طباطبائي، تهران، دارالكتب الاسلاميه، چاپ سوم، ۱۳۹۷ق، ج۵، ص۱۱.

۲. مجمع البيان في تفسير القرآن،فضل بن علي طبرسي، ج۳، ص۱۹۲.