پرش به محتوا

منبع روایت «الناس عبید الدنیا»: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۸: خط ۸:


== متن حدیث ==
== متن حدیث ==
{{عربی بزرگ |و قال(ع) فی مسیره إلی کربلاء إن هذه الدنیا قد تغیرت و تنکرت و أدبر معروفها فلم یبق منها إلا صبابه کصبابه الإناء و خسیس عیش کالمرعی الوبیل ألا ترون أن الحق لایعمل به و أن الباطل لایتناهی عنه لیرغب المؤمن فی لقاء الله محقا فإنی لا أری الموت إلا سعاده و لا الحیاه مع الظالمین إلا برما إن الناس عبید الدنیا و الدین لعق علی ألسنتهم یحوطونه ما درت معایشهم فإذا محصوا بالبلاء قل الدیانون.»|ترجمه=از جابر بن عبدالله نقل شده که گفت بر پیامبر(ص) وارد شدم و آن حضرت بر چهار دست و پا حرکت می‌کرد و امام حسن(ع) و امام حسین(ع) بر پشت حضرت سوار بودند و پیامبر(ص) برای آن دو خم می‌شد و می‌فرمود: چه خوب شتری است شتر شما و چه خوب سوارکارانی هستید شما.}}
{{عربی بزرگ |فإن هذا الدين قد كان أسيرا بأيدي الاشرار يعمل فيه بالهوى و تطلب به الدنيا.|ترجمه=به‌راستی که دین اسیر در دستان انسان‌های شرور است. بنا بر هوای نفس به آن عمل می‌شود و به‌واسطهٔ آن به دنیا میرسند.}}


== منبع حدیث ==
== منبع حدیث ==
trustworthy
۷٬۳۴۶

ویرایش