آیه «سلام علی ال یاسین»

سؤال

مراد از آیه ۱۳۰ سوره «صافات» چیست؟ وشأن نزول آن چیست؟

قطعه خوشنویسی سلام علی ال یاسین با روایتی از ابن‌عباس که مراد از ال یاسین را آل محمد‌ دانسته است، اثر محمد المشرفاوی (۱۴۴۱ق).
مشخصات آیه
واقع در سوره	صافات
شماره آیه	۱۳۰
جزء	۲۳
اطلاعات محتوایی
مکان نزول	مکه

سلام علی ال یاسین آیه ۱۳۰ سوره صافات است که در آن بر «ال یاسین» درود فرستاده شده است. واژه ال یاسین در این آیه به صورت «آل یاسین»، «اِلیاسین» و «اِل یاسین» قرائت شده که کدام معنا و مراد عبارت را تغییر می‌دهد. برای مراد از ال یاسین احتمالاتی نظیر حضرت الیاس(ع)، ادریس(ع)، ایلیا(ع)، خضر(ع) و یحیی(ع) مطرح است. در چند روایت مراد از آل یاسین اهل‌بیت(ع) معرفی شده است البته این روایات ضعیف و غیرقابل اعتماد شمرده شده‌اند.

در مورد زیارت آل یاسین هم که با این سلام آغاز می‌شود «سلام علی آل یاسین؛ سلام بر آل یاسین (اهل بیت(ع))» گفته شده است که مراد از آن، این آیه نیست بلکه آیه اول سوره یس است، که یس یکی از نام‌های پیامبر اسلام(ص) است.

متن آیه

﴿ سَلَامٌ عَلَیٰ إِلْ یَاسِینَ

سلام بر ال یاسین

صافات:۱۳۰

﴾

قرائت‌های ال یاسین

سه قرائت برای «ال یاسین» ذکر شده است که براساس هر یک از آنها، مراد از آیه متفاوت می‌شود.

آل یاسین: براین اساس معنای آیه می‌تواند یکی از دو مورد زیر باشد:

• حضرت الیاس، یاسین پدر حضرت الیاس و آل یاسین، حضرت الیاس است.
• اهل‌بیت(ع): یاسین از اسم‌های پیامبر اکرم(ص) است و اهل‌بیت او آل یاسینند.

اِلیاسِین: در این صورت معنا این چنین می‌شود که «الیاسین» جمع الیاس و مراد از آن الیاس و امتش هست، به این صورت که الیاس ابتدا (یاء) نسبت بر سر آن آمده و الیاسی شده است، سپس (ین) علامت جمع بر سر آن آمده و به صورت الیاسین آمده است.

اِل یاسین: مراد از آن حضرت الیاس است. الیاس و الیاسین دو لغت مختلف از یک اسم هستند. با توجه به قرائن قرآنی، قرائت اِل یاسین، از دو قرائت دیگر صحیح‌تر به نظر می‌رسد و مراد از آن حضرت الیاس است که در آیه بعد، ضمیر مفرد به آن برمی‌گردد ﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا المُؤمِنین؛ او از بندگان مؤمن ما است﴾(صافات:۱۳۱).

مراد از ال یاسین

برای مراد از ال یاسین چند قول وجود دارد:

آنچه با ظاهر آیات قرآن هماهنگ است این است که الیاس یکی از پیامبران است که برای هدایت قوم بت‌پرستش مأمور گردید ولی اکثر قومش او را تکذیب کردند. عده‌ای او را از پیامبران بنی‌اسرائیل فرزند یاسین از نواده‌های هارون برادر حضرت موسی دانسته‌اند. برخی نیز گفته‌اند الیاس نام دیگرِ برخی از انبیاء الهی است، در این قول چند نظریه وجود دارد:

• الیاس نام دیگر حضرت ادریس(ع) است
• الیاس نام دیگر ایلیا از پیامبران بنی اسرائیل است
• الیاس نام دیگر حضرت خضر است
• الیاس نام دیگر حضرت یحیی فرزند زکریا است.

اهل‌بیت پیامبر(ص)

بنابر برخی روایات مراد از آل یاسین اهل‌بیت(ع) است. اما این روایات از لحاظ سندی ضعیف‌اند و اسناد آن به امام معصوم معلوم نیست. البته آنچه که در زیارت آل یاسین آمده است، «سلام علی آل یاسین؛ سلام بر آل یاسین (اهل بیت(ع))» مراد از آن، این آیه نیست بلکه منظور آیه اول سوره یس است، که یس بنابر مشهور یکی از نام‌های پیامبر اسلام(ص) است.