حدیث شباهت امام زمان(ع) به چهار پیامبر: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
| خط ۹: | خط ۹: | ||
== متن و ترجمه == | == متن و ترجمه == | ||
{{عربی بزرگ|...عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع)يَقُولُ فِي صَاحِبِ هَذَا الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ، سُنَّةٌ مِنْ مُوسَى وَ سُنَّةٌ مِنْ عِيسَى وَ سُنَّةٌ مِنْ يُوسُفَ وَ سُنَّةٌ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ. فَأَمَّا مِنْ مُوسَى، فَخَائِفٌ يَتَرَقَّبُ وَ أَمَّا مِنْ يُوسُفَ، فَالسِّجْنُ وَ أَمَّا مِنْ عِيسَى، فَيُقَالُ لَهُ إِنَّهُ مَاتَ وَ لَمْ يَمُتْ وَ أَمَّا مِنْ مُحَمَّدٍ(ص)، فَالسَّيْفُ.|ترجمه=امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از یوسف: زندانی شدن»، | {{عربی بزرگ|...عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع)يَقُولُ فِي صَاحِبِ هَذَا الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ، سُنَّةٌ مِنْ مُوسَى وَ سُنَّةٌ مِنْ عِيسَى وَ سُنَّةٌ مِنْ يُوسُفَ وَ سُنَّةٌ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ. فَأَمَّا مِنْ مُوسَى، فَخَائِفٌ يَتَرَقَّبُ وَ أَمَّا مِنْ يُوسُفَ، فَالسِّجْنُ وَ أَمَّا مِنْ عِيسَى، فَيُقَالُ لَهُ إِنَّهُ مَاتَ وَ لَمْ يَمُتْ وَ أَمَّا مِنْ مُحَمَّدٍ(ص)، فَالسَّيْفُ.<ref>شیخ صدوق، محمد بن علی، کمال الدین و تمام النعمة، ج۱، ص۱۵۳، تحقیق و تصحیح علی‌اکبر غفاری، تهران، اسلامیه، ۱۳۹۵ق.</ref>|ترجمه=امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از یوسف: زندانی شدن»، | ||
«سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر».}} | «سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر».}} | ||
نسخهٔ ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۵۰
 | این مقاله هماکنون به دست A.ahmadi در حال ویرایش است. |
متن کامل حدیث معروف «ان فی قائمنا اربعه علامات من اربع رسول» چیست؟
متن و ترجمه
| « | ...عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع)يَقُولُ فِي صَاحِبِ هَذَا الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ، سُنَّةٌ مِنْ مُوسَى وَ سُنَّةٌ مِنْ عِيسَى وَ سُنَّةٌ مِنْ يُوسُفَ وَ سُنَّةٌ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ. فَأَمَّا مِنْ مُوسَى، فَخَائِفٌ يَتَرَقَّبُ وَ أَمَّا مِنْ يُوسُفَ، فَالسِّجْنُ وَ أَمَّا مِنْ عِيسَى، فَيُقَالُ لَهُ إِنَّهُ مَاتَ وَ لَمْ يَمُتْ وَ أَمَّا مِنْ مُحَمَّدٍ(ص)، فَالسَّيْفُ.[۱]
امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از یوسف: زندانی شدن»، «سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر». |
» |
علاوه بر این چهار مورد در احادیث دیگر شباهت‌هایی به انبیا دیگر نیز نقل شده که در زیر نقل می‌کنیم.
۱ـ سنتی از نوح و آن طول عمر شریفش می‌باشد.
۲ـ شباهتش به حضرت یونس، رجوع بعد از غیبت است.
۳ـ شباهتش به حضرت موسی، حمل و تولد در خفا است.
۴ـ شباهتش به حضرت ابراهیم، خفاء ولادت و دوری کردن مردم از آن هاست.
۵ـ شباهتش به حضرت ایوب، فرج بعد از شدت و بلاست.[۳]
پس زندگی و سیره و صفات ایشان مثل انبیا پیشین است و ایشان وارث انبیا و جامع تمام کمالات می‌باشند.