نام چهارده معصوم در تورات و انجیل: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۳:۱۰

نامهاي چهارده معصوم در تورات و انجيل چیست؟ آیا در تورات و انجیل کنونی این نام ها یافت می شوند؟

سؤال

طبق روایات اسلامی نامهاي مبارك پيامبر(ص)، ائمه(ع)، و فاطمه زهرا(س) در كتابهاي مقدس پیشین ذكر شده و بر اساس قرآن مسیحیان و یهودیان بر اساس آنچه در کتب مقدس راجع به پيامبر اسلام(ص) و اوصياء آن حضرت ذكر شده بوده، كاملاً با اوصاف و ويژگي هاي پيامبر و ائمه(ع) آشنایی داشته اند. اما به دلیل تحریف در تورات و انجیل کنونی این نام‌ها یافت نمی شوند.

طبق روایات اسلامی

در قرآن آمده: «كساني كه كتاب هاي آسماني به آنان داده ايم او (پيامبر) را همچون فرزندان خود مي شناسند (گرچه) جمعي از آنان حق را آگاهانه كتمان مي كنند.»^[۱] از اين آيه مباركه مشخص است كه اهل كتاب پيامبر اسلام(ص) را به خوبي مي شناخته اند. و نام و نشان او را در كتابهاي مذهبي خود دیده بودند و صفات جسمي و روحي و ويژگيهاي پيامبر(ص) در كتب پيش به قدري زنده و روشن بوده است كه ترسيمي كامل از او در اذهان كساني كه با آن كتب سر و كار داشته اند بوده است.

از روايات اسلامي نیز استفاده مي شود كه اسم مبارك امام حسن(ع) و امام حسين(ع) در تورات (كتاب مقدس يهوديان) «شُبَّر» و «شُبَير» و در انجيل (كتاب مقدس مسيحيان) «طاب» و «طيب» مي باشند.^[۲]

و در روايتي ديگر آمده است كه نام پيامبر(ص) و ائمه(ع) در تورات به زبان عبراني چنين بوده است: ميذميذ (مصطفي(ص)) ايليا (علي مرتضي(ع)) قيذور (حسن مجتبي(ع)) ايرييل (حسين شهيد) مشفور (زين العابدين(ع)) مسهور (محمدباقر(ع)) مشموط (جعفر صادق(ع)) ذومرا (امام موسي كاظم(ع)) هذاد (علي بن موسي الرضا(ع)) تيمورا (محمدتقي(ع)) نسطور (علي النقي(ع)) نوقش (حسن عسگري(ع)) قديمنا (حضرت مهدي(ع))^[۳]

همچنين در تورات نام مبارك حضرت زهرا(س) «هليون» بوده است.^[۴]

در تورات و انجیل موجود

لازم به ذكر است كه در تورات و انجيل كه فعلاً موجودند و در دسترس قرار دارند نام مبارك پيامبر اسلام و ائمه معصومين(ع) ذكر نشده است و نام هايي كه در بالا ذكر شد در اين كتب يافت نمي گردند. علت اينست كه در تورات و انجيل موجود تحريفاتی رخ داده است، پس عدم ذكر نامهاي مبارك ائمه(ع) و حتي نام شخص پيامبر(ص) در كتابهاي فعلي يهوديان و مسيحيان دليل بر عدم ذكر اين نامها در كتب مقدس واقعي نیست. در انجيل برنابا نام حضرت پيامبر صريحاً ذكر شده^[۵] اما مسيحيان نسبت به اين انجيل بي اعتنا هستند و آن را از اناجيل رسمي نمی دانند.

مطالعه بیشتر

مقايسه اي ميان تورات، انجيل و قرآن، دكتر بوكاي.
بشارات عهدين، صادقي.

منابع

↑ بقره، آيه ۱۴۶.
↑ ابن شهر آشوب، مناقب آل أبي طالب، ص۱۶۶، نجف، مطبعه حيدريه، ۱۳۷۶ هـ ق.
↑ اعلمي، حسن، عيون الاخبار الرضا، ج۲، ص۱۴۷، بيروت، مؤسسه اعلمي، اول ۱۴۰۴.
↑ مفيد، الاختصاص، ۳۷ قم، جامعه مدرسين بي تا.
↑ انجيل برنابا، ۲۹/۱۴.

[1] بقره، آيه ۱۴۶.

[2] ابن شهر آشوب، مناقب آل أبي طالب، ص۱۶۶، نجف، مطبعه حيدريه، ۱۳۷۶ هـ ق.

[3] اعلمي، حسن، عيون الاخبار الرضا، ج۲، ص۱۴۷، بيروت، مؤسسه اعلمي، اول ۱۴۰۴.

[4] مفيد، الاختصاص، ۳۷ قم، جامعه مدرسين بي تا.

[5] انجيل برنابا، ۲۹/۱۴.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]