trustworthy
۷٬۳۴۶
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۹: | خط ۹: | ||
* '''مقتل ابننما''': یا مُثیرُ الأحْزان وَ مُنیرُ سُبُلِ الأشجان، نجمالدين جعفر بن محمد حلى (درگذشته ۶۸۰ق)، تحقيق مؤسسة الامام المهدى(ع)، قم، انتشارات مدرسة الامام المهدى، ۱۴۰۶ق. اولین بار این کتاب در سال ۱۳۱۸ش بهصورت چاپ سنگی در تهران چاپ شد. این کتاب به زبانهای اردو و فارسی ترجمه شده است.<ref>آقابزرگ تهرانی، محمدمحسن بن علی، الذریعه الی تصانیف الشیعه، بیروت، دارالاضواء، ۱۴۰۳ق، ج۴، ص۱۳۳.</ref> ترجمهای به زبان فارسی با عنوان ''در سوگ امیر آزادی'' توسط علی کرمی انجام شده است.<ref>ابننمای حلی، جعفر بن محمد، در سوگ امیر آزادی ترجمه مثیر الاحزان (گویاترین تاریخ کربلا)، ترجمه علی کرمی، قم، انتشارات حاذق، ۱۳۸۰ش، ص۵۳.</ref> | * '''مقتل ابننما''': یا مُثیرُ الأحْزان وَ مُنیرُ سُبُلِ الأشجان، نجمالدين جعفر بن محمد حلى (درگذشته ۶۸۰ق)، تحقيق مؤسسة الامام المهدى(ع)، قم، انتشارات مدرسة الامام المهدى، ۱۴۰۶ق. اولین بار این کتاب در سال ۱۳۱۸ش بهصورت چاپ سنگی در تهران چاپ شد. این کتاب به زبانهای اردو و فارسی ترجمه شده است.<ref>آقابزرگ تهرانی، محمدمحسن بن علی، الذریعه الی تصانیف الشیعه، بیروت، دارالاضواء، ۱۴۰۳ق، ج۴، ص۱۳۳.</ref> ترجمهای به زبان فارسی با عنوان ''در سوگ امیر آزادی'' توسط علی کرمی انجام شده است.<ref>ابننمای حلی، جعفر بن محمد، در سوگ امیر آزادی ترجمه مثیر الاحزان (گویاترین تاریخ کربلا)، ترجمه علی کرمی، قم، انتشارات حاذق، ۱۳۸۰ش، ص۵۳.</ref> | ||
* '''فَیضُ الدُّمُوعِ و عَبْرَةُ المُسْتَهام:''' یا مقتل ابىعبداللّه الحسين(ع)، محمدابراهيم بدايعنگار (درگذشته ۱۲۹۹ق)، تحقیق اکبر ایرانی قمی، قم، انتشارات هجرت، ۱۳۷۴ش.<ref>بدایعنگار، محمدابراهیم بن محمدمهدی، فیض الدموع، تحقیق اکبر ایرانی، قم، انتشارات هجرت، ۱۳۷۴ش، ص۲۰-۲۵.</ref> | * '''فَیضُ الدُّمُوعِ و عَبْرَةُ المُسْتَهام:''' یا مقتل ابىعبداللّه الحسين(ع)، محمدابراهيم بدايعنگار (درگذشته ۱۲۹۹ق)، تحقیق اکبر ایرانی قمی، قم، انتشارات هجرت، ۱۳۷۴ش.<ref>بدایعنگار، محمدابراهیم بن محمدمهدی، فیض الدموع، تحقیق اکبر ایرانی، قم، انتشارات هجرت، ۱۳۷۴ش، ص۲۰-۲۵.</ref> | ||
* '''نورُ الْعَیْن فی مَشْهَدِ الْحُسَیْن:''' ابراهیم بن محمد اسفراینی مشهور به ابواسحاق اسفراینی (درگذشته ۴۱۷ یا ۴۱۸ق)، قاهره، مکتبة الجمهوریة العربیة، بیتا. | * '''نورُ الْعَیْن فی مَشْهَدِ الْحُسَیْن:''' ابراهیم بن محمد اسفراینی مشهور به ابواسحاق اسفراینی (درگذشته ۴۱۷ یا ۴۱۸ق)، قاهره، مکتبة الجمهوریة العربیة، بیتا.<ref>صفرعلیپور، حشمتالله، كتابشناسى اختصاصى امام حسين(ع)، قم، انتشارات یاقوت، ۱۳۸۱ش، ص۲۴۲.</ref> | ||
* '''مقتل ابىمخنف''': نخستين گزارش مستند از نهضت عاشورا، ابو مخنف لوط بن يحيى (درگذشته ۱۵۷ق)، تحقيق محمدهادى يوسفى غروی، ترجمه جواد سليمانى، قم، مؤسسه آموزشى پژوهشى امام خمينى، ۱۳۷۷ش.<ref>صفرعلیپور، | * '''مقتل ابىمخنف''': نخستين گزارش مستند از نهضت عاشورا، ابو مخنف لوط بن يحيى (درگذشته ۱۵۷ق)، تحقيق محمدهادى يوسفى غروی، ترجمه جواد سليمانى، قم، مؤسسه آموزشى پژوهشى امام خمينى، ۱۳۷۷ش.<ref>صفرعلیپور، كتابشناسى اختصاصى امام حسين(ع)، ص۲۲۲.</ref> | ||
* '''أللُّهوف عَلى قَتْلَى الطُّفوف:''' یا اَلمَلْهوف عَلی قَتْلَی الطُّفوف مشهور به لُهوف، [[سید ابن طاووس]] (درگذشته ۶۶۴ق)، تحقیق فارس حسّون، قم، انتشارات اسوه، ۱۴۱۴ق. | * '''أللُّهوف عَلى قَتْلَى الطُّفوف:''' یا اَلمَلْهوف عَلی قَتْلَی الطُّفوف مشهور به لُهوف، [[سید ابن طاووس]] (درگذشته ۶۶۴ق)، تحقیق فارس حسّون، قم، انتشارات اسوه، ۱۴۱۴ق. این کتاب از زمان تألیف یکی از منابع مقتل خوانی بوده است؛ به همین دلیل از اوایل سده سیزدهم قمری بارها بهصورت چاپ سنگی، سربی و حروفی منتشر شد.<ref>صادقی کاشانی، مصطفی، تصحیح و منبعشناسی کتاب الملهوف، قم، پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، ۱۳۹۹ش، ص۲۷.</ref> | ||
* '''رَوْضَةُ الشُّهَداء'''، [[ملاحسین واعظ کاشفی]] (درگذشته ۹۱۰ق)، تحقیق و تصحیح انتقادی حسن ذوالفقاری، تهران، انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۹۹ش. | * '''رَوْضَةُ الشُّهَداء'''، [[ملاحسین واعظ کاشفی]] (درگذشته ۹۱۰ق)، تحقیق و تصحیح انتقادی حسن ذوالفقاری، تهران، انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۹۹ش. | ||
* '''الحُسین و بَطَلَةُ کَربَلاء:''' محمدجواد مغنیه (۱۴۰۰ق)، قم، دار الکتب الاسلامیة، ۱۴۲۶ق. | * '''الحُسین و بَطَلَةُ کَربَلاء:''' محمدجواد مغنیه (۱۴۰۰ق)، قم، دار الکتب الاسلامیة، ۱۴۲۶ق. |