پرش به محتوا

حیدر: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۲۲ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۰ ژانویهٔ ۲۰۲۲
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۶: خط ۶:
{{جعبه گفتاورد
{{جعبه گفتاورد
  |عنوان = رجز امام علی(ع) در جنگ با مرحب
  |عنوان = رجز امام علی(ع) در جنگ با مرحب
  |گفتاورد = انا الّذي سمّتني أمّي حيدرة
  |گفتاورد = '''اَنَا الّذی سَمَّتْنی اُمّی حَيْدَرَة'''


ليث لغابات شديد قسورة
(من همانم که مادرم مرا حیدر نامید.)


اكيلكم بالسّيف كيل السّندرة<ref>مفید، محمد، ترجمه ارشاد شیخ مفید، سیره ائمه اطهار، قم، سرور، ۱۳۸۸ش، ص۱۱۴.</ref>
'''لَيْثُ لِغابات شَديدُ قسورَة'''
 
(شیر بیشه‌ها هستم که خشمش شدید است.)<ref>مفید، محمد، ترجمه ارشاد شیخ مفید، سیره ائمه اطهار، قم، سرور، ۱۳۸۸ش، ص۱۱۴.</ref>
  |منبع =  
  |منبع =  
  |تراز = چپ
  |تراز = چپ
automoderated
۶٬۳۴۱

ویرایش