پرش به محتوا

منظور از تسویل و تزیین در قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۶: خط ۱۶:


== تزیین در قرآن ==
== تزیین در قرآن ==
در قرآن از زینت دادن اعمال توسط شیطان و خداوند سخن گفته شده است: {{قرآن|وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ|ترجمه=و [ياد كن‌] هنگامى را كه شيطان اعمال آنان را برايشان بياراست|سوره=انفال|آیه=۴۸}} و {{قرآن|زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ|ترجمه=كردارهايشان را در نظرشان بياراستيم [تا همچنان‌] سرگشته بمانند.|سوره=نمل|آیه=۴}}
در قرآن از زینت دادن اعمال توسط شیطان و خداوند سخن گفته شده است: {{قرآن|وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ|ترجمه=و [ياد كن‌] هنگامى را كه شيطان اعمال آنان را برايشان بياراست|سوره=انفال|آیه=۴۸}} تزيين و آرايش شيطان اين چنين است كه از طريق تحريك شهوات و هوسها و صفات زشت و ناپسند انسان چهره عملش را در نظرش آن چنان جلوه می‌دهد كه سخت مجذوب آن می‌‏شود و آن را از هر جهت عملى عاقلانه و منطقى و دوست داشتنى فكر می‌كند.<ref>تفسير نمونه، ج‏7، ص: 199
 
</ref>
 
 
و {{قرآن|زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ|ترجمه=كردارهايشان را در نظرشان بياراستيم [تا همچنان‌] سرگشته بمانند.|سوره=نمل|آیه=۴}}


== ارتباط معنایی تسویل و تزیین ==
== ارتباط معنایی تسویل و تزیین ==
خط ۲۳: خط ۲۸:
</ref>
</ref>


"سول" از ماده" سؤل" (بر وزن قفل) به معنى حاجتى است كه نفس آدمى نسبت به آن حريص است. و "تسويل" معنى ترغيب و تشويق نسبت به امورى كه‏‏ به آن حريص است، و نسبت اين امر به شيطان به خاطر وسوسه‏هايى است كه او در جان انسان مى‏كند، و مانع هدايت او مى‏شود.<ref>تفسير نمونه، ج‏21، ص: 473
"سول" از ماده" سؤل" (بر وزن قفل) به معنى حاجتى است كه نفس آدمى نسبت به آن حريص است. و "تسويل" معنى ترغيب و تشويق نسبت به امورى كه‏‏ به آن حريص است، و نسبت اين امر به شيطان به خاطر وسوسه‌‏هايى است كه او در جان انسان می‌كند، و مانع هدايت او می‌‏شود.<ref>تفسير نمونه، ج‏21، ص: 473


</ref>
</ref>
خط ۲۹: خط ۳۴:
تسویل معنای دیگری را هم در خود دارد که آن آسان  و هموار کردن راه است. به معناى «تسهيل» و آسان سازى است، يعنى شيطان راه انحراف را براى انسان آسان جلوه می‌‏دهد.<ref>تفسير نور، ج‏9، ص: 90
تسویل معنای دیگری را هم در خود دارد که آن آسان  و هموار کردن راه است. به معناى «تسهيل» و آسان سازى است، يعنى شيطان راه انحراف را براى انسان آسان جلوه می‌‏دهد.<ref>تفسير نور، ج‏9، ص: 90


</ref>
</ref> تسویل زیبا جلوه دادن چیزهایی است که نفس بر آن ها حریص است.<ref>تفسیر تسنیم، جوادی آملی، ج۴۰، ص۲۳۲</ref>


{{پایان پاسخ}}
{{پایان پاسخ}}
automoderated، ناظمان (CommentStreams)، trustworthy
۱۶٬۰۱۱

ویرایش