حدیث شباهت امام زمان(ع) به چهار پیامبر: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
Nazarzadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' | بازبینی =' به ' | ارزیابی کمی =') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| (۱۱ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{شروع متن}} | {{شروع متن}} | ||
{{سوال}}متن کامل حدیث | {{سوال}}متن کامل حدیث «ان فی صاحب هذا الامر اربع سنن من اربعة انبیاء» چیست؟ منظور از شباهت امام مهدی(ع) به حضرت یوسف در زندانی شدن چیست؟ | ||
{{پایان سوال}} | {{پایان سوال}} | ||
{{پاسخ}} | {{پاسخ}} | ||
{{جعبه اطلاعات حدیث | |||
| عنوان = | |||
| تصویر = | |||
| توضیح تصویر = | |||
| اندازه تصویر = | |||
| نام‌های دیگر = | |||
| موضوع = | |||
| به نقل از = [[امام باقر(ع)]] | |||
| روایات مشابه = | |||
| راوی اصلی = [[ابوبصیر]] | |||
| دیگر راویان = عبدالله بن جعفر حِمیَری، محمد بن عیسی، سلیمان بن داوود | |||
| اعتبار سند = | |||
| منابع شیعه = [[کمال الدین و تمام النعمة (کتاب)|کمال الدین و تمام النعمة]]، [[تقریب المعارف (کتاب)|تقریب المعارف]] | |||
| منابع سنی = | |||
| توضیحات = | |||
}} | |||
{{مهدویت-عمودی}} | |||
'''شباهت امام زمان(ع) به چهار پیامبر'''، محتوای حدیثی است که از [[امام باقر(ع)]] نقل شده و بر اساس آن [[امام مهدی(ع)]] در چهار صفت به [[حضرت موسی]]، [[حضرت یوسف|یوسف]]، [[حضرت عیسی|عیسی(ع)]] و [[محمد(ص)]] شبیه است.<ref name=":0">شیخ صدوق، محمد بن علی، کمال الدین و تمام النعمة، ج۱، ص۱۵۳، تحقیق و تصحیح علی‌اکبر غفاری، تهران، اسلامیه، ۱۳۹۵ق؛ ابوالصلاح حلبی، تقی بن نجم، تقریب المعارف، ص۴۳۱، تحقیق و تصحیح فارس تبریزیان (الحسون)، قم، الهادی، ۱۴۰۴ق.</ref> طبق این روایت، او در «زندگی با ترسِ از دست دادن جان» شبیه موسی، در «اینکه مردم درباره زنده بودن او اختلاف‌نظر دارند» شبیه عیسی و در «اینکه قیام خواهد کرد» شبیه پیامبر(ص) است.<ref name=":0" /> شباهت او با یوسف در دو نقلِ این روایت،<ref name=":0" /> متفاوت ذکر شده است. | |||
طبق نقلی که در [[تقریب المعارف (کتاب)|کتاب تقریب المعارف]] آمده، شباهت او به یوسف این دانسته شده که از «خانواده خود [[غیبت امام مهدی(ع)|غایب]] است. آنها را نمی‌شناسد و آنها نیز او را نمی‌شناسند».<ref>ابوالصلاح حلبی، تقی بن نجم، تقریب المعارف، ص۴۳۱، تحقیق و تصحیح فارس تبریزیان (الحسون)، قم، الهادی، ۱۴۰۴ق. | |||
#</ref> طبق نقلی که در [[کمال‌الدین و تمام النعمة (کتاب)|کتاب کمال‌الدین و تمام النعمة]] ذکر شده، شباهت او در «زندانی بودن» است.<ref>شیخ صدوق، محمد بن علی، کمال الدین و تمام النعمة، ج۱، ص۱۵۳، تحقیق و تصحیح علی‌اکبر غفاری، تهران، اسلامیه، ۱۳۹۵ق.</ref> [[شیخ طوسی]]، محدث [[شیعه]] قرن پنجم قمری، منظور از شباهت او به یوسف در زندانی بودن را، این دانسته که دسترسی به او مانند فرد زندانی، ممکن نیست.<ref>شیخ طوسی، محمد بن حسن، الغیبة، ص۶۰، به تحقیق و تصحیح عبادالله تهرانی و علی‌احمد ناصح، قم، دار المعارف الاسلامیة، ۱۴۱۱ق.</ref> | |||
{{درگاه|مهدویت}} | {{درگاه|مهدویت}} | ||
== متن و ترجمه == | == متن و ترجمه == | ||
=== حدیث در کتاب کمال الدین === | === حدیث در کتاب کمال الدین === | ||
{{عربی بزرگ|...عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع)يَقُولُ فِي صَاحِبِ هَذَا الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ، سُنَّةٌ مِنْ | {{عربی بزرگ|...عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع)يَقُولُ فِي صَاحِبِ هَذَا الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ، سُنَّةٌ مِنْ مُوسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ عِيسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ يُوسُفَ وَ سُنَّةٌ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ. فَأَمَّا مِنْ مُوسَی، فَخَائِفٌ يَتَرَقَّبُ وَ أَمَّا مِنْ يُوسُفَ، فَالسِّجْنُ وَ أَمَّا مِنْ عِيسَی، فَيُقَالُ لَهُ إِنَّهُ مَاتَ وَ لَمْ يَمُتْ وَ أَمَّا مِنْ مُحَمَّدٍ(ص)، فَالسَّيْفُ.<ref>شیخ صدوق، محمد بن علی، کمال الدین و تمام النعمة، ج۱، ص۱۵۳، تحقیق و تصحیح علی‌اکبر غفاری، تهران، اسلامیه، ۱۳۹۵ق.</ref>|ترجمه= [[امام باقر(ع)]]: امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از یوسف: زندانی شدن»، | ||
«سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر».}} | «سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر».}} | ||
=== حدیث در کتاب تقریب المعارف === | === حدیث در کتاب تقریب المعارف === | ||
{{عربی بزرگ|... عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع) يَقُولُ فِي صَاحِبِ الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ سُنَّةٌ مِنْ | {{عربی بزرگ|... عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع) يَقُولُ فِي صَاحِبِ الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ سُنَّةٌ مِنْ مُوسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ عِيسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ يُوسُفَ وَ سُنَّةٌ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَی جَمِيعِ أَنْبِيَاءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ. فَأَمَّا مُوسَی فَخَائِفٌ يَتَرَقَّبُ، وَ أَمَّا عِيسَی فَيُقَالُ مَاتَ وَ لَمْ يَمُتْ، وَ أَمَّا يُوسُفُ فَالْغَيْبَةُ عَنْ أَهْلِهِ بِحَيْثُ لَا يَعْرِفُهُمْ وَ لَا يَعْرِفُونَهُ وَ أَمَّا مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ بِالسَّيْفِ.<ref>ابوالصلاح حلبی، تقی بن نجم، تقریب المعارف، ص۴۳۱، تحقیق و تصحیح فارس تبریزیان (الحسون)، قم، الهادی، ۱۴۰۴ق. | ||
</ref>|ترجمه=امام باقر(ع): امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از یوسف: غایب بودن از خانواده‌اش؛ به طوری که او آنها را نمی‌شناخت و آنها نیز او را نمی‌شناختند»،«سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر».}} | </ref>|ترجمه=امام باقر(ع): امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از یوسف: غایب بودن از خانواده‌اش؛ به طوری که او آنها را نمی‌شناخت و آنها نیز او را نمی‌شناختند»،«سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر».}} | ||
== جستارهای وابسته == | == جستارهای وابسته == | ||
| خط ۴۱: | خط ۵۱: | ||
}} | }} | ||
{{تکمیل مقاله | {{تکمیل مقاله | ||
| شناسه = | | شناسه =- | ||
| تیترها = | | تیترها =شد | ||
| ویرایش = | | ویرایش =شد | ||
| لینک‌دهی = | | لینک‌دهی =شد | ||
| ناوبری = | | ناوبری = | ||
| نمایه = | | نمایه = | ||
| تغییر مسیر = | | تغییر مسیر =شد | ||
| ارجاعات = | | ارجاعات = | ||
| | | ارزیابی کمی = | ||
| تکمیل = | | تکمیل = | ||
| اولویت = | | اولویت =ج | ||
| کیفیت = | | کیفیت =ج | ||
}} | }} | ||
{{پایان متن}} | {{پایان متن}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۵
سؤال
متن کامل حدیث «ان فی صاحب هذا الامر اربع سنن من اربعة انبیاء» چیست؟ منظور از شباهت امام مهدی(ع) به حضرت یوسف در زندانی شدن چیست؟
| اطلاعات حدیث | |
|---|---|
| به نقل از | امام باقر(ع) |
| راویان | |
| راوی اصلی | ابوبصیر |
| دیگر راویان | عبدالله بن جعفر حِمیَری، محمد بن عیسی، سلیمان بن داوود |
| سند | |
| منابع شیعه | کمال الدین و تمام النعمة، تقریب المعارف |
|
شباهت امام زمان(ع) به چهار پیامبر، محتوای حدیثی است که از امام باقر(ع) نقل شده و بر اساس آن امام مهدی(ع) در چهار صفت به حضرت موسی، یوسف، عیسی(ع) و محمد(ص) شبیه است.[۱] طبق این روایت، او در «زندگی با ترسِ از دست دادن جان» شبیه موسی، در «اینکه مردم درباره زنده بودن او اختلاف‌نظر دارند» شبیه عیسی و در «اینکه قیام خواهد کرد» شبیه پیامبر(ص) است.[۱] شباهت او با یوسف در دو نقلِ این روایت،[۱] متفاوت ذکر شده است.
طبق نقلی که در کتاب تقریب المعارف آمده، شباهت او به یوسف این دانسته شده که از «خانواده خود غایب است. آنها را نمی‌شناسد و آنها نیز او را نمی‌شناسند».[۲] طبق نقلی که در کتاب کمال‌الدین و تمام النعمة ذکر شده، شباهت او در «زندانی بودن» است.[۳] شیخ طوسی، محدث شیعه قرن پنجم قمری، منظور از شباهت او به یوسف در زندانی بودن را، این دانسته که دسترسی به او مانند فرد زندانی، ممکن نیست.[۴]
درگاه‌ها
متن و ترجمه
حدیث در کتاب کمال الدین
| « | ...عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع)يَقُولُ فِي صَاحِبِ هَذَا الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ، سُنَّةٌ مِنْ مُوسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ عِيسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ يُوسُفَ وَ سُنَّةٌ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ. فَأَمَّا مِنْ مُوسَی، فَخَائِفٌ يَتَرَقَّبُ وَ أَمَّا مِنْ يُوسُفَ، فَالسِّجْنُ وَ أَمَّا مِنْ عِيسَی، فَيُقَالُ لَهُ إِنَّهُ مَاتَ وَ لَمْ يَمُتْ وَ أَمَّا مِنْ مُحَمَّدٍ(ص)، فَالسَّيْفُ.[۵]
امام باقر(ع): امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از یوسف: زندانی شدن»، «سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر». |
» |
حدیث در کتاب تقریب المعارف
| « | ... عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ(ع) يَقُولُ فِي صَاحِبِ الْأَمْرِ أَرْبَعُ سُنَنٍ مِنْ أَرْبَعَةِ أَنْبِيَاءَ سُنَّةٌ مِنْ مُوسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ عِيسَی وَ سُنَّةٌ مِنْ يُوسُفَ وَ سُنَّةٌ مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَی جَمِيعِ أَنْبِيَاءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ. فَأَمَّا مُوسَی فَخَائِفٌ يَتَرَقَّبُ، وَ أَمَّا عِيسَی فَيُقَالُ مَاتَ وَ لَمْ يَمُتْ، وَ أَمَّا يُوسُفُ فَالْغَيْبَةُ عَنْ أَهْلِهِ بِحَيْثُ لَا يَعْرِفُهُمْ وَ لَا يَعْرِفُونَهُ وَ أَمَّا مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ بِالسَّيْفِ.[۶]
امام باقر(ع): امام زمان(ع) چهار سنت را از چهار پیامبر در خود دارد: «سنتی از موسی: زندگی با بیم و ترس»، «سنتی از عیسی: گروهی می‌گویند امام(ع) مرده است و عده‌ای می‌گویند زنده است.»، «سنتی از یوسف: غایب بودن از خانواده‌اش؛ به طوری که او آنها را نمی‌شناخت و آنها نیز او را نمی‌شناختند»،«سنتی از پیامبر(ص): قیام و خروج با شمشیر». |
» |
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ شیخ صدوق، محمد بن علی، کمال الدین و تمام النعمة، ج۱، ص۱۵۳، تحقیق و تصحیح علی‌اکبر غفاری، تهران، اسلامیه، ۱۳۹۵ق؛ ابوالصلاح حلبی، تقی بن نجم، تقریب المعارف، ص۴۳۱، تحقیق و تصحیح فارس تبریزیان (الحسون)، قم، الهادی، ۱۴۰۴ق.
- ↑ ابوالصلاح حلبی، تقی بن نجم، تقریب المعارف، ص۴۳۱، تحقیق و تصحیح فارس تبریزیان (الحسون)، قم، الهادی، ۱۴۰۴ق.
- ↑ شیخ صدوق، محمد بن علی، کمال الدین و تمام النعمة، ج۱، ص۱۵۳، تحقیق و تصحیح علی‌اکبر غفاری، تهران، اسلامیه، ۱۳۹۵ق.
- ↑ شیخ طوسی، محمد بن حسن، الغیبة، ص۶۰، به تحقیق و تصحیح عبادالله تهرانی و علی‌احمد ناصح، قم، دار المعارف الاسلامیة، ۱۴۱۱ق.
- ↑ شیخ صدوق، محمد بن علی، کمال الدین و تمام النعمة، ج۱، ص۱۵۳، تحقیق و تصحیح علی‌اکبر غفاری، تهران، اسلامیه، ۱۳۹۵ق.
- ↑ ابوالصلاح حلبی، تقی بن نجم، تقریب المعارف، ص۴۳۱، تحقیق و تصحیح فارس تبریزیان (الحسون)، قم، الهادی، ۱۴۰۴ق.