روایت «انی لا اری الموت الا السعادة»: تفاوت میان نسخه‌ها

از کجا گفته شده که امام زمان(ع) همیشه برای مصیبت جدش امام حسین(ع) گریه می‌کند؟

{{عربی|إِنِّيْ لاَ أَرَى المَوْتَ إِلاَّ سَعَادَةً، وَالحيَاةَ مَعَ الظَّالِمِيَنَ إِلاَّ نَدَماً [بَرَماً]|ترجمه=من مرگ را جز خوش‌بختی و سعادت نمی‌بینم و زندگی با ستمکاران را جز ندامت و نکبت نمی‌بینم.<ref>ذهبی، شمس‌الدين محمد بن احمد، سير أعلام النبلاء، بیروت، مؤسسة الرسالة، ۱۴۰۵ق، ج۳، ص۳۱۰.</ref>}}

[[مرتضی مطهری]] این جمله را پیام شهید راه حق دانسته است؛ پیامی که محتوای آن این است که آنجا که انسان می‌خواهد زندگی ننگین در زیر سایه ظالمان داشته باشد و زندگی فقط برایش خوردن و خوابیدن باشد مرگ هزاران بار بر چنین زندگی ترجیح دارد.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ص۱۴۴.</ref> مطهری همچنین این شعار امام حسین(ع) را مصداق شعارهای محیی (زنده‌کننده) جامعه و فرد قلمداد کرده است؛ از نظر او این جمله مصداق آیه {{قرآن|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَ لِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ|ترجمه=اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون خدا و پيامبر، شما را به چيزى فرا خواندند كه به شما حيات مى‌بخشد، آنان را اجابت كنيد}}<ref>سوره انفال، آیه۲۴.</ref> است که از طریق [[امر به معروف و نهی از منکر]] موجب حیات جامعه می‌شود.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ص۱۴۴؛ نیز: مطهری، حماسه حسینی، ص۲۷۰.</ref>