trustworthy
۷٬۳۴۶
ویرایش
خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
== انواع تحریف == | == انواع تحریف == | ||
تحریف انواعی دارد که مهمترین آنها عبارت است از: | |||
تحریف انواعی دارد که مهمترین آنها عبارت است از: | |||
* تحریف لفظی: تحریفی است که ضمن آن در ظاهر و در لفظ گفتار تصرف کنند به طوری که ظاهر سخن فرد عوض میشود؛ مانند اینکه از یک گفتار عبارتی حذف شود یا به آن عبارتی اضافه شود یا اینکه جملهها را چنان پس و پیش کنند که معنی جمله تغییر کند.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ج۱، ص۵۹.</ref> | * تحریف لفظی: تحریفی است که ضمن آن در ظاهر و در لفظ گفتار تصرف کنند به طوری که ظاهر سخن فرد عوض میشود؛ مانند اینکه از یک گفتار عبارتی حذف شود یا به آن عبارتی اضافه شود یا اینکه جملهها را چنان پس و پیش کنند که معنی جمله تغییر کند.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ج۱، ص۵۹.</ref> | ||
* تحریف معنوی: این است که تحریفکننده در الفاظ تصرف نمیکند و لفظ همان است که گوینده گفته، ولی آن جمله را طوری معنی میکند که که مطابق مقصود خودش باشد و خلاف مقصود گوینده سخن باشد.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ج۱، ص۵۹.</ref> در قرآن کریم، تحریف معنوی را بیشتر به یهودیان نسبت داده است. در یکی از آیات قرآن درباره تحریف معنوی میگوید که ای مسلمانان، آیا شما امیدوارید که یهودیان به شما راست بگویند؛ این افراد همان کسانی هستند که سخن خدا را از موسی(ع) میشنیدند، اما وقتی که به سوی قومشان برمیگشتند تا سخن خدا را نقل کنند آن را تحریف و زیر رو رو میکردند.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ج۱، ص۵۹-۶۰.</ref> | * تحریف معنوی: این است که تحریفکننده در الفاظ تصرف نمیکند و لفظ همان است که گوینده گفته، ولی آن جمله را طوری معنی میکند که که مطابق مقصود خودش باشد و خلاف مقصود گوینده سخن باشد.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ج۱، ص۵۹.</ref> در قرآن کریم، تحریف معنوی را بیشتر به یهودیان نسبت داده است. در یکی از آیات قرآن درباره تحریف معنوی میگوید که ای مسلمانان، آیا شما امیدوارید که یهودیان به شما راست بگویند؛ این افراد همان کسانی هستند که سخن خدا را از موسی(ع) میشنیدند، اما وقتی که به سوی قومشان برمیگشتند تا سخن خدا را نقل کنند آن را تحریف و زیر رو رو میکردند.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ج۱، ص۵۹-۶۰.</ref> | ||
* تحریف از نظر موضوع: گاهی تحریف در یک سخن عادی صورت میگیرد؛ مانند اینکه دو نفر در نقل قول و گفتار یکدیگر تحریف کنند. این تحریف مذموم است، ولی میزان تأثیرگذاری منفی آن کم است. اما گاهی تحریف در یک موضوع بزرگ اجتماعی صورت میگیرد؛ مانند تحریف در شخصیتهای بزرگ | * تحریف از نظر موضوع: گاهی تحریف در یک سخن عادی صورت میگیرد؛ مانند اینکه دو نفر در نقل قول و گفتار یکدیگر تحریف کنند. این تحریف مذموم است، ولی میزان تأثیرگذاری منفی آن کم است. اما گاهی تحریف در یک موضوع بزرگ اجتماعی صورت میگیرد؛ مانند تحریف در شخصیتهای بزرگ تاریخ. در تاریخ شخصیتهایی هستند که قول و عملشان برای مردم حجت است و اخلاقشان برای مردم نمونه است؛ تحریف سخنان چنین افرادی برای فرد و اجتماع خطرناک است. مانند اینکه کسی در یک حادثه بزرگ تاریخی، که از نظر اجتماعی یک سند و پشتوانه اخلاقی و تربیتی است تحریف کند.<ref>مطهری، حماسه حسینی، ج۱، ص۶۱.</ref> | ||
== عوامل تحریف == | == عوامل تحریف == |