مصداق‌های صدقه در روایات: تفاوت میان نسخه‌ها
| خط ۱۴: | خط ۱۴: | ||
#دانش رشد دهنده و رای راهنماگر: رسول‌خدا(ص) فرمود: {{متن عربی| تَصَدَّقُوا على أخِيكُم بِعِلمٍ يُرشِدُهُ و رَأيٍ يُسَدِّدُهُ| ترجمه= با علمى كه برادر شما را ارشاد و نظرى كه او را راهنمايى مى كند ، به وى صدقه دهيد.}}<ref>ابن فهد حلى، احمد، عده الداعي و نجاح الساعي، بی جا، دار الکتب الاسلامی، چاپ اول، ۱۴۰۷ ق، ص۷۲.</ref> | #دانش رشد دهنده و رای راهنماگر: رسول‌خدا(ص) فرمود: {{متن عربی| تَصَدَّقُوا على أخِيكُم بِعِلمٍ يُرشِدُهُ و رَأيٍ يُسَدِّدُهُ| ترجمه= با علمى كه برادر شما را ارشاد و نظرى كه او را راهنمايى مى كند ، به وى صدقه دهيد.}}<ref>ابن فهد حلى، احمد، عده الداعي و نجاح الساعي، بی جا، دار الکتب الاسلامی، چاپ اول، ۱۴۰۷ ق، ص۷۲.</ref> | ||
#آشتی دادن میان مردم: [[امام صادق(ع)]] فرمود: {{متن عربی| صَدَقَه يُحِبُّهَا اللَّهُ إِصْلَاحٌ بَيْنِ النَّاسِ إِذَا تَفَاسَدُوا وَ تَقَارُبٌ بَيْنِهِمْ إِذَا تَبَاعَدُوا| ترجمه=صدقه‌اى كه خدا آن را دوست دارد، عبارت است از : اصلاح ميان مردم هرگاه رابطه شان تيره شد و نزديك كردن آنها به يكديگر هرگاه از هم دور شدند.}}<ref>كلينى، محمد بن يعقوب، الكافي، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق، ج۲، ص۲۰۹، بَابُ الْإِصْلَاحِ بَيْنَ النَّاس، حدیث۱. مفيد، محمد بن محمد، الأمالي، قم، کنگره شیخ مفید، چاپ اول، ۱۴۱۳ق، مجلس اول، حدیث۱۰.</ref> | #آشتی دادن میان مردم: [[امام صادق(ع)]] فرمود: {{متن عربی| صَدَقَه يُحِبُّهَا اللَّهُ إِصْلَاحٌ بَيْنِ النَّاسِ إِذَا تَفَاسَدُوا وَ تَقَارُبٌ بَيْنِهِمْ إِذَا تَبَاعَدُوا| ترجمه=صدقه‌اى كه خدا آن را دوست دارد، عبارت است از : اصلاح ميان مردم هرگاه رابطه شان تيره شد و نزديك كردن آنها به يكديگر هرگاه از هم دور شدند.}}<ref>كلينى، محمد بن يعقوب، الكافي، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق، ج۲، ص۲۰۹، بَابُ الْإِصْلَاحِ بَيْنَ النَّاس، حدیث۱. مفيد، محمد بن محمد، الأمالي، قم، کنگره شیخ مفید، چاپ اول، ۱۴۱۳ق، مجلس اول، حدیث۱۰.</ref> | ||
#کسب روزی حلال: امام صادق(ع) فرمود: {{متن عربی| كانَ عليُّ بنُ الحسينِ إذا أصبَحَ خَرَجَ غادِيا في طَلَبِ الرِّزقِ فقيلَ لَهُ يا بنَ رسولِ اللّه أينَ تَذهَبُ فقالَ أتَصَدَّقُ لِعِيالي قيلَ لَهُ أتَتَصَدَّقُ قال: مَن طَلَبَ الحَلالَ فهُو مِن اللّه ِ عَزَّ و جلَّ صَدَقه علَيهِ| ترجمه= على بن الحسين صبح كه مى‌شد در طلب روزى بيرون مى‌رفت، به آن حضرت عرض شد: يابن رسول اللّه! كجا مى‌روى؟ فرمود: مى‌روم براى خانواده ام صدقه بياورم. عرض شد: آيا شما نيز صدقه مى‌گيريد؟ فرمود: هر كه در طلب روزى حلال بر آيد، آن روزى ، صدقه‌اى است از جانب خداوند عزّ و جلّ به او.}}<ref>كلينى، محمد بن يعقوب، الكافي، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق، ج۴، ص۱۲، حدیث۱۱.</ref> | |||
#هر كار نيك: رسول‌خدا(ص) فرمود: {{متن عربی|كُلُّ مَعروفٍ صَدَقه| ترجمه= هر كار نيكى، صدقه است.}}<ref>كلينى، محمد بن يعقوب، الكافي، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق، ج۴، ص۲۶، باب بَابُ فَضْلِ الْمَعْرُوف، حدیث۲. كوفى اهوازى، حسين بن سعید، الزهد، قم، المطبعه العلمیه، چاپ دوم، ۱۴۰۲ق، باب المعروف و المنکر، ص۳۰، حدیث۷۷.</ref> | #هر كار نيك: رسول‌خدا(ص) فرمود: {{متن عربی|كُلُّ مَعروفٍ صَدَقه| ترجمه= هر كار نيكى، صدقه است.}}<ref>كلينى، محمد بن يعقوب، الكافي، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق، ج۴، ص۲۶، باب بَابُ فَضْلِ الْمَعْرُوف، حدیث۲. كوفى اهوازى، حسين بن سعید، الزهد، قم، المطبعه العلمیه، چاپ دوم، ۱۴۰۲ق، باب المعروف و المنکر، ص۳۰، حدیث۷۷.</ref> | ||
==منابع== | ==منابع== | ||