نام‌گذاری فرزندان: تفاوت میان نسخه‌ها

* پیامبر اعظم(ص) در این مورد فرمودند: {{عربی|حَقُّ الوَلدِ على والِدِهِ أن يُحَسِّنَ اسمَهُ|ترجمه=حق فرزند بر پدر آن است که نام خوبی بر او بنهد.}}<ref>نورى، حسين بن محمد تقى، ‏مستدرك الوسائل و مستنبط المسائل‏، ج۱۵، ص۱۶۹، قم‏: مؤسسه آل البيت عليهم السلام‏، ۱۴۰۸ق‏.</ref>

* آن حضرت در جای دیگر می فرمایند: {{عربی|إنَّ أوَّلَ ما يَنحَلُ أحَدُكُم وَلَدَهُ، الاسمُ الحَسَنُ، فَلْيُحَسِّنْ أحَدُكُمُ اسمَ وَلَدِهِ|ترجمه=اولین هدیه‌ای که هر یک از شما به فرزندش می بخشد نام خوب است، پس بهترین نام را برای فرزند خود انتخاب کنید.}}<ref>نورى، حسين بن محمد تقى، ‏مستدرك الوسائل و مستنبط المسائل‏، ج۱۵، ص۱۲۷، قم‏: مؤسسه آل البيت عليهم السلام‏، ۱۴۰۸ق‏.</ref>

* در روایت امام کاظم(ع) نیز می‌فرماید: {{عربی|أوَّلُ ما يَبَرُّ الرَّجُلُ وَلَدَهُ أن يُسَمِّيَهُ بِاسمٍ حَسَنٍ، فَلْيُحَسِّنْ أحَدُكُمُ اسمَ وَلَدِهِ|ترجمه=نخستين احسانى كه مرد به فرزند خود مى كند، اين است كه نام نيكويى برايش انتخاب كند. بنا بر اين، هر يك از شما نامى نيكو بر فرزندش نهد.}}<ref>حر عاملى، محمد بن حسن‏، وسائل الشيعه، ج۲۱، ص۳۸۹، قم‏: مؤسسه آل البيت عليهم السلام، ۱۴۰۹ق.</ref>

* پیامبر اعظم(ص) می‌فرمایند: {{عربی|استَحسِنُوا أسماءَكُم؛ فإنّكُم تُدعَوْنَ بها يَومَ القِيامَه: قُمْ يا فُلانَ ابنَ فُلانٍ إلى نورِكَ و قُمْ يا فُلانَ ابنَ فُلانٍ لا نُورَ لَكَ|ترجمه=نام نیکو بر خود نهید، زیرا در قیامت به این نام ها خوانده می شوید: فلانی پسر فلانی بر خیز به سوی نور خود برو و فلانی پسر فلانی برخیز که نوری نداری.}}<ref>حر عاملى، محمد بن حسن‏، وسائل الشيعه، ج۲۱، ص۳۸۹، قم‏: مؤسسه آل البيت عليهم السلام، ۱۴۰۹ق.</ref>  

* امام علی(ع) نیز می‌فرماید: {{عربی|سَمُّوا أَوْلَادَكُمْ قَبْلَ أَنْ يُولَدُوا فَإِنْ لَمْ تَدْرُوا أَ ذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى فَسَمُّوهُمْ بِالْأَسْمَاءِ الَّتِي تَكُونُ لِلذَّكَرِ وَ الْأُنْثَى فَإِنَّ أَسْقَاطَكُمْ إِذَا لَقُوكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَه وَ لَمْ تُسَمُّوهُمْ يَقُولُ السِّقْطُ لِأَبِيهِ أَلَّا سَمَّيْتَنِي|ترجمه=فرزندان تان را قبل از تولد نامگذاری کنید. اگر جنسیت آنها را نمی دانید به اسمی نامگذاری کنید که مشترک بین دو جنس است؛ چون در روز قیامت بچه های سقط شده به پدرانشان اعتراض می‌کنند که چرا برای ما اسم نگذاشتید؟!}}<ref>حر عاملى، محمد بن حسن‏، وسائل الشيعه، ج۲۱، ص۳۸۷، قم‏: مؤسسه آل البيت عليهم السلام، ۱۴۰۹ق.</ref>