منبع روایت «الناس عبید الدنیا»

سؤال

منبع این روایت امام حسین(ع) که فرمود: «مردم بندگان دنیایند» کجاست؟

...

متن حدیث

« فإن هذا الدين قد كان أسيرا بأيدي الاشرار يعمل فيه بالهوى و تطلب به الدنيا.

به‌راستی که دین اسیر در دستان انسان‌های شرور است. بنا بر هوای نفس به آن عمل می‌شود و به‌واسطهٔ آن به دنیا میرسند.

»

منبع حدیث

این روایت در صفحه ۲۴۵ کتاب تحف العقول عن آل الرسول است که حسن بن شعبه حرانی از علمای قرن چهارم این کتاب را نوشته است. این کتاب را جامعه مدرسین قم در سال ۱۴۰۴ هجری قمری در قم برای دومین بار چاپ کرده است.

علامه مجلسی نیز این روایت را از همان کتاب در بحارالانوار نقل کرده است.

روایت این است که امام حسین(ع) در یکی از سخنرانی‌های خود در راه کربلا فرمود: «همانا دنیا تغییر یافته و منکرات زیاد شده و معروف از میان رفته است. آیا نمی‌بینید که به حق عمل نمی‌شود و از باطل جلوگیری نمی‌گردد. به درستی که من مرگ را جز سعادت و زندگی با ظالمان را جز خسران نمی‌دانم.»

سپس فرمود: «مردم بنده دنیا هستند الی آخر…».