اولین ترجمه انگلیسی قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها