هدف از مباحث علمی در قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
(افزودن ترجمه به ایه)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۹: خط ۹:
دربارهٔ اهداف آیات و مسائل علمی قرآن، سه نظریه وجود دارد:
دربارهٔ اهداف آیات و مسائل علمی قرآن، سه نظریه وجود دارد:


* هدف اصلی قرآن، بیان مسائل علمی آن است و همهٔ علوم و معارف بشری در قرآن وجود دارد؛ همان‌طور که قرآن می‌فرماید: {{قرآن|نَزَّلْنا عَلَیْکَ الْکِتابَ تِبْیاناً لِکُلِّ شَیْءٍ|سوره=نمل|آیه= ۸۹}} قرآن بیان‌کننده همه چیز است.
* هدف اصلی قرآن، بیان مسائل علمی آن است و همهٔ علوم و معارف بشری در قرآن وجود دارد؛ همان‌طور که قرآن می‌فرماید: {{قرآن|نَزَّلْنا عَلَیْکَ الْکِتابَ تِبْیاناً لِکُلِّ شَیْءٍ| سوره = نمل| آیه = ۸۹| ترجمه = قرآن بیان‌کننده همه چیز است.}}


* هدف اصلی قرآن هدایت بشر است، اما در راستای این هدف می‌توان از اشارات علمی نیز استفاده نمود؛ بدین صورت که پیامبر(ص) می‌فرماید: {{قرآن|تِبْیاناً لِکُلِّ شَیْءٍ}} است، پیامبر اسلام(ص) وقتی که طبق آیهٔ شریفه می‌فرماید: خداوند قرآنی بر ما نازل کرده که بیان کنندهٔ همه چیز است، مرادش بیان همهٔ چیزهایی است که مربوط به دین، در راستای هدف قرآن و هدایت بشر می‌باشد. استفاده از آیاتِ علمی نیز در راستای همین هدف است؛ مثلاً در آیهٔ {{قرآن|اللَّهُ الَّذِی رَفَعَ السَّماواتِ بِغَیْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها ثُمَّ اسْتَوی عَلَی الْعَرْشِ وَ سَخَّرَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ کُلٌّ یَجْرِی لِأَجَلٍ مُسَمًّی|سوره= رعد|آیه= ۲}} مسائل مختلفی را مطرح می‌کند؛ بعد در آیهٔ {{قرآن|وَ هُوَ الَّذِی مَدَّ الْأَرْضَ|سوره= رعد|آیه= ۳}} مسائل مربوط به این‌که آسمان‌ها را بدون ستون برافراشتیم که عدّه‌ای به نیروی جاذبه حمل کردند و نیز مسئلهٔ حرکت خورشید و ماه، مسئلهٔ زمین و کوه‌ها را مطرح می‌کند و بعد می‌فرماید: {{قرآن|إِنَّ فِی ذلِکَ لآیاتٍ لِقَوْمٍ یتَفَکَّرُون
* هدف اصلی قرآن هدایت بشر است، اما در راستای این هدف می‌توان از اشارات علمی نیز استفاده نمود؛ بدین صورت که پیامبر(ص) می‌فرماید: {{قرآن|تِبْیاناً لِکُلِّ شَیْءٍ}} است، پیامبر اسلام(ص) وقتی که طبق آیهٔ شریفه می‌فرماید: خداوند قرآنی بر ما نازل کرده که بیان کنندهٔ همه چیز است، مرادش بیان همهٔ چیزهایی است که مربوط به دین، در راستای هدف قرآن و هدایت بشر می‌باشد. استفاده از آیاتِ علمی نیز در راستای همین هدف است؛ مثلاً در آیهٔ {{قرآن|اللَّهُ الَّذِی رَفَعَ السَّماواتِ بِغَیْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها ثُمَّ اسْتَوی عَلَی الْعَرْشِ وَ سَخَّرَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ کُلٌّ یَجْرِی لِأَجَلٍ مُسَمًّی| سوره = رعد| آیه = ۲}} مسائل مختلفی را مطرح می‌کند؛ بعد در آیهٔ {{قرآن|وَ هُوَ الَّذِی مَدَّ الْأَرْضَ| سوره = رعد| آیه = ۳}} مسائل مربوط به این‌که آسمان‌ها را بدون ستون برافراشتیم که عدّه‌ای به نیروی جاذبه حمل کردند و نیز مسئلهٔ حرکت خورشید و ماه، مسئلهٔ زمین و کوه‌ها را مطرح می‌کند و بعد می‌فرماید: {{قرآن|إِنَّ فِی ذلِکَ لآیاتٍ لِقَوْمٍ یتَفَکَّرُون
| سوره = رعد
| سوره = رعد
| آیه = ۳
| آیه = ۳
| ترجمه = این‌ها برای این است که شما تفکر کنید، از نشانه‌های خداوند به وجودش پی ببرید
| ترجمه = این‌ها برای این است که شما تفکر کنید و از نشانه‌های خداوند به وجودش پی ببرید
}} «این‌ها برای این است که شما تفکر کنید، از نشانه‌های حضرت حق به وجودش پی ببرید.»
}}  


پس اشارات علمی قرآن، در راستای هدف اصلیِ هدایت بشر به سوی خدا، دین و قیامت است؛ هم چنین در آیهٔ دیگر می‌فرماید:
پس اشارات علمی قرآن، در راستای هدف اصلیِ هدایت بشر به سوی خدا، دین و قیامت است؛ هم چنین در آیهٔ دیگر می‌فرماید: {{قرآن|لَعَلَّکُمْ بِلِقاءِ رَبِّکُمْ تُوقِنُونَ| سوره = رعد| آیه = ۲| ترجمه = این نشان‌ها برای این است که شما به لقاء پروردگارتان در قیامت ایمان پیدا کنید.}}
 
لَعَلَّکُمْ بِلِقاءِ رَبِّکُمْ تُوقِنُونَ؛<ref>سورهٔ رعد، آیهٔ ۲.</ref> این نشان‌ها برای این است که شما به لقاء پروردگارتان در قیامت ایمان پیدا کنید.


۳. اشارات علمی قرآن به نحو سمبلیک و بر اساس فرهنگ زمان مطرح شده است. در قرآن این اشارات علمی، حالت معرفت‌شناختی یا حالت سمبلیک دارد و ناظر به عالم خارج نیست.
۳. اشارات علمی قرآن به نحو سمبلیک و بر اساس فرهنگ زمان مطرح شده است. در قرآن این اشارات علمی، حالت معرفت‌شناختی یا حالت سمبلیک دارد و ناظر به عالم خارج نیست.
۱٬۴۰۷

ویرایش