کلمات فرج: تفاوت میان نسخه‌ها

۳۴۷ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۸ نوامبر ۲۰۲۳
جز
تکمیل پاورقی ها، ابرابزار
جزبدون خلاصۀ ویرایش
جز (تکمیل پاورقی ها، ابرابزار)
خط ۴: خط ۴:
{{پایان سوال}}
{{پایان سوال}}
{{پاسخ}}
{{پاسخ}}
'''کلمات فَرَج‏''' (کلماتی برای از بین بردن غم)، دعایی است که برای [[قنوت نماز]]<ref name=":0">کفعمی، المصباح (جنة الأمان الواقیة)، ص۱۷.</ref> و [[تلقین]] شخص در حال احتضار<ref>کلینی، الکافی، ۱۴۰۷ق، ج۳، ص۱۲۲.</ref> سفارش شده است. [[کلینی]] از محدثان شیعه در [[قرن چهارم]]، متن کلمات فرج را از [[امام باقر(ع)]] چنین نقل کرده است:
'''کلمات فَرَج‏''' (کلماتی برای از بین بردن غم)، دعایی است که برای [[قنوت نماز]]<ref name=":0">کفعمی، المصباح (جنة الأمان الواقیة)، ص۱۷.</ref> و [[تلقین]] شخص در حال احتضار<ref name=":1">کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق، ج۳، ص۱۲۲.</ref> سفارش شده است. [[کلینی]] از محدثان شیعه در [[قرن چهارم]]، متن کلمات فرج را از [[امام باقر(ع)]] چنین نقل کرده است:


{{ عربی بزرگ|لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَ مَا فِيهِنَّ وَ مَا بَيْنَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِين<ref>کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، تهران، دار الکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق، ج۳، ص۱۲۲.</ref>
{{ عربی بزرگ|لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِین<ref name=":1"/>


|ترجمه= معبودی جز خداوند بردبار و بخشنده نیست. معبودی جز خدای برتر بزرگ نیست، منزّه است خدا، پروردگار آسمان‌های هفت‌گانه و زمین‌های هفت‌گانه و آنچه در آن‌ها و بین آن‌ها و زیر آن‌هاست و پروردگار عرش بزرگ. ستایش پروردگار جهانیان را.}}
|ترجمه= معبودی جز خداوند بردبار و بخشنده نیست. معبودی جز خدای برتر بزرگ نیست، منزّه است خدا، پروردگار آسمان‌های هفت‌گانه و زمین‌های هفت‌گانه و آنچه در آن‌ها و بین آن‌ها و زیر آن‌هاست و پروردگار عرش بزرگ. ستایش پروردگار جهانیان را.}}
خط ۱۲: خط ۱۲:
این دعا با کمی تغییرات در منابع دیگر نیز ذکر شده است.<ref>شیخ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ دوم، ۱۴۱۳ق، ج۱، ص۱۳۱.</ref>
این دعا با کمی تغییرات در منابع دیگر نیز ذکر شده است.<ref>شیخ صدوق، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ دوم، ۱۴۱۳ق، ج۱، ص۱۳۱.</ref>


در روایات سفارش شده بر بالین فردی که در حالت احتضار است، کلمات فرج خوانده شود. ‏<ref>مجلسی، محمد باقر، زاد المعاد، ۱۴۲۳ق، ص۳۳۴.</ref> همچنین برای [[تلقین میت|تلقین]] فرد فوت شده نیز سفارش شده از کلمات فرج استفاده شود.<ref>مجلسی، محمد تقی، روضة المتقین فی شرح من لا یحضره الفقیه، ۱۴۰۶ق، ج۱، ص۳۴۴.</ref>
در روایات سفارش شده بر بالین فردی که در حالت احتضار است، کلمات فرج خوانده شود. ‏<ref>مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، زاد المعاد، بیروت، موسسة الأعلمی للمطبوعات‏، ۱۴۲۳ق، ص۳۳۴.</ref> همچنین برای [[تلقین میت|تلقین]] فرد فوت شده نیز سفارش شده از کلمات فرج استفاده شود.<ref>مجلسی، محمدتقی بن مقصودعلی، روضة المتقین فی شرح من لا یحضره الفقیه، قم، مؤسسه فرهنگی اسلامی کوشانبور، چاپ دوم، ۱۴۰۶ق، ج۱، ص۳۳۷.</ref>


[[ابوحمزه ثمالی]] از [[امام باقر(ع)]] نقل کرده که در قنوت [[نماز جمعه]]، کلمات فرج خوانده شود.<ref>شیخ طوسی، مصباح المتهجد و سلاح المتعبد، ۱۴۱۱ق، ج۱، ص۳۶۵.</ref> همچنین به خواندن این دعا در قنوت همه نمازها، توصیه شده است.<ref name=":0"/>
[[ابوحمزه ثمالی]] از [[امام باقر(ع)]] نقل کرده که در قنوت [[نماز جمعه]]، کلمات فرج خوانده شود.<ref>طوسی، محمد بن الحسن، مصباح المتهجد و سلاح المتعبد، بیروت، مؤسسه فقه الشیعه، ۱۴۱۱ق، ج۱، ص۳۶۵.</ref> همچنین به خواندن این دعا در قنوت همه نمازها، توصیه شده است.<ref name=":0"/>


[[پیامبر اسلام]] به امام علی(ع) آموخت که برای بخشیده شدن، کلمات فرج را بگوید. ‏<ref>ابن‌أبی‌جمهور، عوالی اللئالی العزیزیة فی الأحادیث الدینیة، ۱۴۰۵ق، ج۱، ص۱۰۴.</ref> همچنین توصیه شده که در زمان گرفتاری و مشکلات، این دعا خوانده شود.<ref>طوسی، الأمالی، ۱۴۱۴ق، ص۶۲۲.</ref>
[[پیامبر اسلام]] به امام علی(ع) آموخت که برای بخشیده شدن، کلمات فرج را بگوید. ‏<ref>ابن‌أبی‌جمهور، عوالی اللئالی العزیزیة فی الأحادیث الدینیة، قم، دار سید الشهداء للنشر، چاپ اول، ۱۴۰۵ق، ج۱، ص۱۰۴.</ref> همچنین توصیه شده که در زمان گرفتاری و مشکلات، این دعا خوانده شود.<ref>طوسی، محمد بن الحسن، الأمالی، قم، دار الثقافه، چاپ اول، ۱۴۱۴ق، ص۶۲۲.</ref>


== منابع ==
== منابع ==
۲٬۱۵۱

ویرایش