ویکی پاسخ:نکات ویرایشی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۱۸ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
==مواردی که باید در متن‌ها اصلاح شوند==
== انتخاب عنوان ==
* عدم هماهنگی میان سوال و پاسخ گاهی با اصلاح سوال حل می شود و گاهی با اصلاح پاسخ!
* کلیدواژه (های) متن باید در عنوان بیاید و هر چه به ابتدای عنوان نزدیک تر بهتر.
* موارد خارج از بحث که کمکی به بحث نمی کنند. (مگر آن که بشود ربطی میان آنان و بحث برقرار کرد.)
* در انتخاب عنوان به این که چه کلمات و عباراتی بهتر جستجو می‌شوند توجه کنید.
 
== مواردی که باید در متن‌ها اصلاح شوند ==
* عدم هماهنگی میان سؤال و پاسخ گاهی با اصلاح سؤال حل می‌شود و گاهی با اصلاح پاسخ!
* موارد خارج از بحث که کمکی به بحث نمی‌کنند. (مگر آن که بشود ربطی میان آنان و بحث برقرار کرد)
* لحن خطابی
* لحن خطابی
* استفاده از عبارات و کلماتی که حس دهه شصت را به مخاطب القا می کند!
* استفاده از عبارات و کلماتی که حس دهه شصت را به مخاطب القا می‌کند!
* پرش از مراحل استدلال
* پرش از مراحل استدلال
* ذکر شعر. (مگر آن که شعر خیلی مناسب باشد.)
* ذکر شعر. (مگر آن که شعر خیلی مناسب باشد)
* پاراگراف های طولانی
* پاراگراف‌های طولانی
* آیات قرآن حتما آدرس داشته باشند. به این شکل (بقره: ۲۵۰)
* آیات قرآن حتماً آدرس داشته باشند. به این شکل (بقره: ۲۵۰)
* متن و ترجمه آیات قرآن باید مجدد بارگزاری شود و به آنچه در متن هست اکتفا نگردد.
* متن و ترجمه آیات قرآن باید مجدد بارگزاری شود و به آنچه در متن هست اکتفا نگردد.
* تمام آیات قرآن به صورت الگو مورد استفاده قرار می‌گیرند. همچنین آدرس سوره و آیه نیز در درون الگو و به صورت پانویس درون متنی بیاید.
* تمام آیات قرآن به صورت الگو مورد استفاده قرار می‌گیرند. همچنین آدرس سوره و آیه نیز در درون الگو و به صورت پانویس درون متنی بیاید.
* حروف اختصاری «ش» و «ق» برای همه تاریخ ها اصلاح و اضافه شود.
* حروف اختصاری «ش» و «ق» برای همه تاریخ‌ها اصلاح و اضافه شود.
 
== نکات شکلی ==
* وقتی نقل قول مستقیمی در حد چند خط (مثلا یک روایت طولانی) در متن هست باید به صورت مجزا از بقیه متن و به صورت تو رفته (با اضافه کردن :: به ابتدای پاراگراف) آورده شود.
 
== موارد ویرایشی ==
* اسامی کتب عربی باید با حروف عربی نوشته شوند. اگر روی متن «ابرابزار» اجرا می‌کنید حتماً تغییرات را بررسی کنید و اسامی کتب عربی را به عربی برگردانید.
* اگر روی متن «ابرابزار» اجرا می‌کنید حتماً تغییرات را بررسی کنید و موارد اشتباه را اصلاح و اطلاع دهید.
* در بسیاری از موارد فهرست‌های ترتیبی استفاده شده‌اند در حالی که این فهرست‌ها فقط در مواردی باید استفاده شوند که ترتیبی میان موارد وجود دارد در غیر این صورت باید از فهرست بدون ترتیب استفاده کرد (مثل همین فهرست).
* در مطالعه بیشتر، تنها مواردی آورده شود که به‌طور مستقیم به موضوع مرتبط است.


==موارد ویرایشی==
== عنوان مدخل==
* اسامی کتب عربی باید با حروف عربی نوشته شوند. اگر روی متن «ابر ابزار» اجرا می کنید حتما تغییرات را بررسی کنید و اسامی کتب عربی را به عربی برگردانید.
نکاتی پیرامون عنوان مدخل:
* اگر روی متن «ابر ابزار» اجرا می کنید حتما تغییرات را بررسی کنید و موارد اشتباه را اصلاح و اطلاع دهید.
* از نشانه‌های نگارشی مانند گیومه در عنوان مداخل استفاده نشود.  
* در بسیاری از موارد فهرست های ترتیبی استفاده شده اند در حالی که این فهرست ها فقط در مواردی باید استفاده شوند که ترتیبی میان موارد وجود دارد در غیر این صورت باید از فهرست بدون ترتیب استفاده کرد (مثل همین فهرست).
* از گذاشتن اعراب در عنوان مداخل پرهیز شود.  


==کارهای مورد نیاز==
== شناسه ==
نکاتی پیرامون نوشتن شناسه
* شناسه باید طوری نوشته شود که مخاطب با مطالعه آن پاسخ اجمالی خود را گرفته باشد.
* نباید در شناسه عبارتی مبهم که اطلاعات مشخص و معینی به مخاطب نمی‌دهد ذکر شود.
* شروع شناسه باید مثبت باشد نه منفی.
* سرشاسه نباید با حروف اضافه، ماند «در» و «با» شروع شود.
* سعی شود سرشناسه با عبارت اصلی مدخل، یا نزدیک‌ترین عبارت به آن آغاز شود.
* سعی شود سرشناسه همان پاسخی باشد که مخاطب سؤال، دنبال آن بوده است.
* سرشناسه باید جمله‌ای کوتاه باشد.
 
== متن و ترجمه آیات ==
برای درج متن و ترجمه آیات قرآن، از پایگاه [http://wiki.ahlolbait.com/صفحهٔ_اصلی دانشنامه اسلامی]، بخش قرآن استفاده شود. در این بخش، پنج ترجمه است که کاربر ویکی مناسب‌ترین ترجمه را انتخاب خواهد کرد.
 
== نکات نگارشی ==
* اعراب کلماتی که برای مخاطب عام مشخص نیست در متن مقاله به‌ویژه شناسه مشخص شود.
* پرهیز از این که چند فعل پشت سر هم بیایند، کنید!
* از تیترهای مانند «در قرآن» و «در روایات» دوری شود و به جای آن به مطلبی که در قرآن و در روایات آمده اشاره شود.
* آرایه‌های ادبی مانند تشبیه و استعاره (و از آن ها بدتر سجع و وزن و قافیه!) در ادبیات ویکی راه ندارد.
* نشانه‌های جمع در زبان فارسی با «ان» و «ها» است؛ بنابراین، جمع‌هایی مانند معاصرین و معصومین(ع) درست نیست.
* در فارسی همزه نداریم مگر اینکه  تلفظ شود؛ مانند مأمور.
* در فارسی تشدید نداریم.
* سعی شود از واژه‌هایی مانند عموما و اکثرا استفاده نشود.
* ویرگول قبل از واو نادرست نیست هرچند پسندیده هم نیست؛ جز در اضطرار. (کتاب راهنمای ویرایش، غلامحسین غلامحسین‌زاده)
 
== کارهای مورد نیاز ==
# مطالعه اجمالی متن و بررسی کلیت پاسخ
# مطالعه اجمالی متن و بررسی کلیت پاسخ
## کیفیت کلی متن چقدر است؟
## کیفیت کلی متن چقدر است؟
## پاسخ قانع کننده هست؟
## پاسخ قانع کننده هست؟
# اجرای ماکرو
# اجرای ماکرو
# بارگذاری با «ایجاد مبدا» و ذخیره با توضیح ویرایش «نسخه اولیه»
# بارگذاری با «ایجاد مبدأ» و ذخیره با توضیح ویرایش «نسخه اولیه»
# پرکردن الگوی {{tlx|شاخه}} با توجه به شاخه بندی پاسخ
# پرکردن الگوی {{tlx|شاخه}} با توجه به شاخه بندی پاسخ
# ویرایش و اصلاح متن با توجه به موارد ذکر شده در بالا و اضافه کردن تیترها (با توضیح ویرایش)
# ویرایش و اصلاح متن با توجه به موارد ذکر شده در بالا و اضافه کردن تیترها (با توضیح ویرایش)
# نوشتن شناسه (با توضیح ویرایش) (نکته: می توان از بخش نتیجه گیری که در انتهای متن می آید به عنوان بخشی از شناسه استفاده کرد)
# نوشتن شناسه (با توضیح ویرایش) (نکته: می‌توان از بخش نتیجه‌گیری که در انتهای متن می‌آید به عنوان بخشی از شناسه استفاده کرد)
# اجرای ابرابزار
# اجرای ابرابزار
# لینک کردن (با توضیح ویرایش)
# لینک کردن (با توضیح ویرایش)


==قالب مقاله==
==برنامه‌های آینده==
* شان نزول آیات سوره‌ها
 
== قالب مقاله ==
<pre>
<pre>
{{شروع متن}}
{{شروع متن}}
{{شاخه
| شاخه اصلی =
|شاخه فرعی۱ =
|شاخه فرعی۲ =
|شاخه فرعی۳ =
}}
{{سوال}}
{{سوال}}


خط ۴۷: خط ۸۰:
{{پایان پاسخ}}
{{پایان پاسخ}}
{{مطالعه بیشتر}}
{{مطالعه بیشتر}}
==مطالعه بیشتر==
== مطالعه بیشتر ==
{{پایان مطالعه بیشتر}}


{{پایان مطالعه بیشتر}}
== منابع ==
{{پانویس|۲}}


==منابع==
{{شاخه
{{پانویس}}
| شاخه اصلی =
|شاخه فرعی۱ =
|شاخه فرعی۲ =
|شاخه فرعی۳ =
}}


{{تکمیل مقاله
{{تکمیل مقاله
  | شناسه =  
  | شناسه =
  | تیترها =  
  | تیترها =
  | ویرایش =  
  | ویرایش =
  | لینک‌دهی =  
  | لینک‌دهی =
  | ناوبری =
  | ناوبری =
  | نمایه =  
  | نمایه =
  | تغییر مسیر =  
  | تغییر مسیر =
  | بازبینی =  
  | بازبینی =
  | ارجاعات =  
  | ارجاعات =
  | تکمیل =  
  | تکمیل =
  | اولویت =  
  | اولویت =
  | کیفیت =  
  | کیفیت =
}}
}}
{{پایان متن}}
{{پایان متن}}
</pre>
</pre>


==ماکرو==
== ماکرو ==
ماکرویی که برای اصلاح فایل های ورد به کار می رود از قرار زیر است. این ماکرو الگوهای مورد نیاز را به اول و آخر متن اضافه می کند. الگوهای سوال، پاسخ، قرآن، مطالعه بیشتر، و بخش منابع را می افزاید. و ارجاعات را به شکل مدیا ویکی برمی گرداند. موارد جزئی دیگر هم در این ماکرو گنجانده شده.  
ماکرویی که برای اصلاح فایل‌های ورد به کار می‌رود از قرار زیر است. این ماکرو الگوهای مورد نیاز را به اول و آخر متن اضافه می‌کند. الگوهای سؤال، پاسخ، قرآن، مطالعه بیشتر، و بخش منابع را می‌افزاید؛ و ارجاعات را به شکل مدیا ویکی برمی‌گرداند. موارد جزئی دیگر هم در این ماکرو گنجانده شده.


شما هم اگر در فایل ها موردی می بینید که قابل اصلاح از طریق جستجو و جایگزینی هست اطلاع دهید تا به ماکرو اضافه شود.  
شما هم اگر در فایل‌ها موردی می‌بینید که قابل اصلاح از طریق جستجو و جایگزینی هست اطلاع دهید تا به ماکرو اضافه شود.


این متن باید همواره در حال به روز رسانی باشد اگر فکر می کنید این متن به روز نیست به [[کاربر:nazarzadeh]] یاداوری کنید.
این متن باید همواره در حال به روز رسانی باشد اگر فکر می‌کنید این متن به روز نیست به‌ [[کاربر:nazarzadeh]] یاداوری کنید.


<pre style="direction:ltr; font-size: 70%">
<pre style="direction:ltr; font-size: 70%">
خط ۶۳۷: خط ۶۷۶:
     End With
     End With
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
'
'
' ulguhayi awwal wa akhari matn
' hazfe faseleye avvale khat
'
'
      
     Selection.Find.ClearFormatting
     Selection.MoveUp Unit:=wdLine, Count:=41
     Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
    Selection.MoveDown Unit:=wdLine, Count:=3
    With Selection.Find
    Selection.HomeKey Unit:=wdLine
        .Text = "^p "
     Selection.HomeKey Unit:=wdStory
        .Replacement.Text = "^p"
     Selection.HomeKey Unit:=wdStory
        .Forward = True
     Selection.TypeText Text:="{{" & ChrW(1588) & ChrW(1585) & ChrW(1608) & _
        .Wrap = wdFindContinue
        .Format = False
        .MatchCase = False
        .MatchWholeWord = False
        .MatchKashida = False
        .MatchDiacritics = False
        .MatchAlefHamza = False
        .MatchControl = False
        .MatchWildcards = False
        .MatchSoundsLike = False
        .MatchAllWordForms = False
    End With
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
'
' ulguhayi awwal wa akhari matn
'
     Selection.HomeKey Unit:=wdStory
     Selection.TypeText Text:="{{" & ChrW(1588) & ChrW(1585) & ChrW(1608) & _
         ChrW(1593) & " " & ChrW(1605) & ChrW(1578) & ChrW(1606) & "}}"
         ChrW(1593) & " " & ChrW(1605) & ChrW(1578) & ChrW(1606) & "}}"
         Selection.TypeParagraph
   
    Selection.EndKey Unit:=wdStory
    Selection.TypeParagraph
    Selection.TypeParagraph
    Selection.TypeText Text:="==" & ChrW(1605) & ChrW(1606) & ChrW(1575) & _
         ChrW(1576) & ChrW(1593) & "=="
    Selection.TypeParagraph
    Selection.TypeText Text:="<references />"
    Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeText Text:="{{" & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & _
     Selection.TypeText Text:="{{" & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & _
         ChrW(1607)
         ChrW(1607)
خط ۶۵۷: خط ۷۲۰:
         " = "
         " = "
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeText Text:="|" & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & ChrW _
     Selection.TypeText Text:=" | " & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & ChrW _
         (1607) & " " & ChrW(1601) & ChrW(1585) & ChrW(1593) & ChrW(1740) & ChrW( _
         (1607) & " " & ChrW(1601) & ChrW(1585) & ChrW(1593) & ChrW(1740) & ChrW( _
         1777) & " = "
         1777) & " = "
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeText Text:="|" & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & ChrW _
     Selection.TypeText Text:=" | " & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & ChrW _
         (1607) & " " & ChrW(1601) & ChrW(1585) & ChrW(1593) & ChrW(1740) & ChrW( _
         (1607) & " " & ChrW(1601) & ChrW(1585) & ChrW(1593) & ChrW(1740) & ChrW( _
         1778) & " = "
         1778) & " = "
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeText Text:="|" & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & ChrW _
     Selection.TypeText Text:=" | " & ChrW(1588) & ChrW(1575) & ChrW(1582) & ChrW _
         (1607) & " " & ChrW(1601) & ChrW(1585) & ChrW(1593) & ChrW(1740) & ChrW( _
         (1607) & " " & ChrW(1601) & ChrW(1585) & ChrW(1593) & ChrW(1740) & ChrW( _
         1779) & " = "
         1779) & " = "
    Selection.MoveUp Unit:=wdLine, Count:=2
    Selection.HomeKey Unit:=wdLine
    Selection.TypeText Text:=" "
    Selection.MoveDown Unit:=wdLine, Count:=1
    Selection.HomeKey Unit:=wdLine
    Selection.TypeText Text:=" "
    Selection.MoveDown Unit:=wdLine, Count:=1
    Selection.HomeKey Unit:=wdLine
    Selection.MoveDown Unit:=wdLine, Count:=1
    Selection.MoveUp Unit:=wdLine, Count:=1
    Selection.TypeText Text:=" "
    Selection.MoveRight Unit:=wdWord, Count:=3
    Selection.MoveRight Unit:=wdCharacter, Count:=2
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeText Text:="}}"
     Selection.TypeText Text:="}}"
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeParagraph
 
          
    Selection.EndKey Unit:=wdStory
    Selection.TypeParagraph
    Selection.TypeParagraph
    Selection.TypeText Text:="==" & ChrW(1605) & ChrW(1606) & ChrW(1575) & _
         ChrW(1576) & ChrW(1593) & "=="
    Selection.TypeParagraph
    Selection.TypeText Text:="<references />"
    Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeParagraph
     Selection.TypeParagraph
         Selection.TypeText Text:="{{" & ChrW(1578) & ChrW(1705) & ChrW(1605) & _
         Selection.TypeText Text:="{{" & ChrW(1578) & ChrW(1705) & ChrW(1605) & _
خط ۱٬۵۷۲: خط ۱٬۶۱۴:
     End With
     End With
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
   
'
'
' kharij kardan irja' az parantez quran
' kharij kardan irja' az parantez quran
خط ۱٬۶۲۱: خط ۱٬۶۶۱:
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
   
'
'
' safhe wa jeld
' safhe wa jeld
خط ۱٬۷۷۰: خط ۱٬۸۰۸:
     End With
     End With
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
     Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
      
        Selection.Find.ClearFormatting
     Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
    With Selection.Find
        .Text = "(" & ChrW(1589) & ChrW(1604) & ChrW(1740) & " " & ChrW(1575) _
            & ChrW(1604) & ChrW(1604) & ChrW(1607) & " " & ChrW(1593) & ChrW( _
            1604) & ChrW(1740) & ChrW(1607) & " " & ChrW(1608) & ChrW(1570) & _
            ChrW(1604) & ChrW(1607) & " " & ChrW(1608) & ChrW(1587) & ChrW(1604) _
            & ChrW(1605) & ")"
        .Replacement.Text = "(" & ChrW(1589) & ")"
        .Forward = True
        .Wrap = wdFindContinue
        .Format = False
        .MatchCase = False
        .MatchWholeWord = False
        .MatchKashida = False
        .MatchDiacritics = False
        .MatchAlefHamza = False
        .MatchControl = False
        .MatchWildcards = False
        .MatchSoundsLike = False
        .MatchAllWordForms = False
    End With
    Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
End Sub
End Sub
</pre>
</pre>
۳۹۱

ویرایش