غروب خورشید در چشمه گل‌آلود در آیه ۸۶ سوره کهف (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۲۶
، ۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۱جایگزینی متن - '|سوره=کهف|' به '|سوره=کهف[۱۸]|'
A.rezapour (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
(جایگزینی متن - '|سوره=کهف|' به '|سوره=کهف[۱۸]|') |
||
| خط ۴: | خط ۴: | ||
{{پایان سوال}} | {{پایان سوال}} | ||
{{پاسخ}} | {{پاسخ}} | ||
این آیه دنباله داستان ذوالقرنین است که خداوند می‌فرماید: {{قرآن|...حَتی إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فی عَیْنٍ حَمِئَه...|ترجمه=تا آن گاه كه به غروبگاه خورشيد رسيد، به نظرش آمد كه [خورشيد] در چشمهاى گِلآلود و سياه غروب می‌كند.|سوره=کهف|آیه=۸۶}} | این آیه دنباله داستان ذوالقرنین است که خداوند می‌فرماید: {{قرآن|...حَتی إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فی عَیْنٍ حَمِئَه...|ترجمه=تا آن گاه كه به غروبگاه خورشيد رسيد، به نظرش آمد كه [خورشيد] در چشمهاى گِلآلود و سياه غروب می‌كند.|سوره=کهف[۱۸]|آیه=۸۶}} | ||
منظور از غروب خورشید در آب گل آلود این است که بیننده تصور می‌کند که خورشید در آب غروب می‌کند؛ نه اینکه واقعاً و حقیقتاً چنین چیزی وجود داشته باشد و امروزه هم هر کس به غروب خورشید نگاه کند، خیال می‌کند که خورشید پشت کوه یا دریایی دارد غروب می‌کند که در واقع این کوه و دریاست که مانع دید است و خورشید را از جلوه چشم می‌برد نه اینکه خورشید در پشت کوه غروب کند. | منظور از غروب خورشید در آب گل آلود این است که بیننده تصور می‌کند که خورشید در آب غروب می‌کند؛ نه اینکه واقعاً و حقیقتاً چنین چیزی وجود داشته باشد و امروزه هم هر کس به غروب خورشید نگاه کند، خیال می‌کند که خورشید پشت کوه یا دریایی دارد غروب می‌کند که در واقع این کوه و دریاست که مانع دید است و خورشید را از جلوه چشم می‌برد نه اینکه خورشید در پشت کوه غروب کند. | ||