حضور زنان در جامعه از نگاه اسلام: تفاوت میان نسخه‌ها