مسافرت دریایی در قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
ترجمه قسمتی از آیات آورده شد
جز (پاراگراف 4 در تاریخ دریانوردی به نظر چندان مناسب نبود حذف شد)
جز (ترجمه قسمتی از آیات آورده شد)
خط ۶: خط ۶:


{{پاسخ}}
{{پاسخ}}
قرآن كريم بيش از چهل مرتبه از دريا سخن گفته است كه بيانگر اهميت آن در قرآن كريم است و به داستان‌هاي دريايي از جمله سفر دريايي حضرت يونس،<ref> سوره انبياء: آیه 88-87.</ref> گذر حضرت موسي و قومش از دريا و غرق شدن فرعونيان و لشكريانش در آن،<ref> سوره يونس: آیه 92-87.</ref> سوراخ كردن كشتي توسط خضر،<ref> سوره كهف: آیه 82-60</ref> كشتي حضرت نوح و نجات مؤمنان از طوفان،<ref> سوره هود: آیه 48-36.</ref> به دريا انداختن حضرت موسي توسط مادرش با الهام الهي و اينكه دريا براي بهره‌وري انسان‌هاست تا در آن كشتي‌ها را به حرکت درآورند، بهره بردن از ماهي‌ها و صدف‌هاي آن،<ref> سوره نحل: آیه14؛‌ سوره اسراء: آیه 66.</ref> تفكر در عجايب دريا و ديدن نشانه‌هاي الهي در آن<ref> سوره لقمان: آیه31</ref> و ... اشاره شده است.
قرآن بيش از چهل مرتبه از دريا سخن گفته است كه بيانگر اهميت آن است و به داستان‌هاي دريايي از جمله سفر دريايي حضرت يونس،<ref> سوره انبياء: آیه 88-87.</ref> گذر حضرت موسي و قومش از دريا و غرق شدن فرعونيان و لشكريانش در آن،<ref> سوره يونس: آیه 92-87.</ref> سوراخ كردن كشتي توسط خضر،<ref> سوره كهف: آیه 82-60</ref> كشتي حضرت نوح و نجات مؤمنان از طوفان،<ref> سوره هود: آیه 48-36.</ref> به دريا انداختن حضرت موسي توسط مادرش با الهام الهي و اينكه دريا براي بهره‌وري انسان‌هاست تا در آن كشتي‌ها را به حرکت درآورند، بهره بردن از ماهي‌ها و صدف‌هاي آن،<ref> سوره نحل: آیه14؛‌ سوره اسراء: آیه 66.</ref> تفكر در عجايب دريا و ديدن نشانه‌هاي الهي در آن<ref> سوره لقمان: آیه31</ref> و ... اشاره شده است.


== دريانوردى در قرآن ==
== دريانوردى در قرآن ==
خط ۲۲: خط ۲۲:
== تاریخ دريانوردى ==
== تاریخ دريانوردى ==
1. آشنايى مردم عصر حضرت نوح با صنعت دريانوردى:
1. آشنايى مردم عصر حضرت نوح با صنعت دريانوردى:
* {{قرآن| واصنَعِ الفُلكَ بِاَعيُنِنا ووحيِنا |ترجمه=|سوره= هود|آیه=37}}
* {{قرآن|وَ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنا وَ وَحْيِنا وَ لا تُخاطِبْني‏ فِي الَّذينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ|ترجمه=و (اكنون) در حضور ما و طبق وحى ما، كشتى بساز! و درباره آنها كه ستم كردند شفاعت مكن، كه (همه) آنها غرق شدنى هستند!»|سوره= هود|آیه=37}}
2. دريانوردى در زمان حضرت يونس:
2. دريانوردى در زمان حضرت يونس:
* {{قرآن| واِنَّ يونُسَ لَمِنَ المُرسَلين * اِذ اَبَقَ اِلَى الفُلكِ المَشحون |ترجمه=|سوره= صافت|آیه=140-139}}
* {{قرآن|وَ إِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلينَ. إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ|ترجمه=و يونس از رسولان است. به خاطر بياور زمانى را كه به سوى كشتى پر (از جمعيّت و بار) فرار كرد.|سوره= صافت|آیه=140-139}}
3. رواج دريانوردى در زمان حضرت خضر و موسى:
3. رواج دريانوردى در زمان حضرت خضر و موسى:
* {{قرآن| | فانطَـلَقا حَتّى اِذا رَكِبا فِى السَّفينَةِ خَرَقَها قالَ اَخَرَقتَها لِتُغرِقَ اَهلَها لَقَد جِئتَ شيــًا اِمرا ترجمه=|سوره= کهف|آیه=71}}
* {{قرآن| فَانْطَلَقا حَتَّى إِذا رَكِبا فِي السَّفينَةِ خَرَقَها قالَ أَ خَرَقْتَها لِتُغْرِقَ أَهْلَها لَقَدْ جِئْتَ شَيْئاً إِمْراً| ترجمه=آن دو به راه افتادند؛ تا آن كه سوار كشتى شدند، (خضر) كشتى را سوراخ كرد. (موسى) گفت: آيا آن را سوراخ كردى كه اهلش را غرق كنى؟! راستى كه چه كار بدى انجام دادى|سوره= کهف|آیه=71}}


== نعمت دريانوردى ==
== نعمت دريانوردى ==
۲٬۱۶۱

ویرایش