روایت دین را حصار دولت و شکر را نگهبان نعمت قرار ده: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - '|شاخه فرعی' به '| شاخه فرعی')
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۴: خط ۴:
{{پایان سوال}}
{{پایان سوال}}
{{پاسخ}}
{{پاسخ}}
{{درگاه|حکومت دینی}}
حدیث مذکور از [[امام علی(ع)]] است که در کتاب «[[غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم]]» [[ابوالفَتح آمِدی]] از [[دانشمندان]] قرن پنجم قمری، آمده است و متن [[حدیث]] این‌چنین است: {{متن عربی|صَيِّرِ الدِّينَ حِصنَ دَولَتِكَ، و الشُّكرَ حِرزَ نِعمَتِكَ، فَكُلُّ دَولَةٍ يَحوطُها الدِّينُ لا تُغلَبُ، و كلُّ نِعمَةٍ يَحرُزُها الشُّكرُ لا تُسلَبُ|ترجمه=[[دين]] را دژ [[دولت]] خود گردان و [[شكرگزارى]] را نگهبان نعمت خود؛ زيرا هر دولتى كه در حصار دين باشد شكست ناپذير است و هر نعمتى كه در حفاظ شكرگزارى باشد ربوده نشود.}}<ref>آمدی، ابوالفتح عبدالواحد تمیمی، تصنیف غررالحکم و دررالکلم، قم، دفتر تبلیغات، چاپ اول، ۱۳۶۶ش، ص۳۴۳، ح۷۸۶۳.</ref>
حدیث مذکور از [[امام علی(ع)]] است که در کتاب «[[غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم]]» [[ابوالفَتح آمِدی]] از [[دانشمندان]] قرن پنجم قمری، آمده است و متن [[حدیث]] این‌چنین است: {{متن عربی|صَيِّرِ الدِّينَ حِصنَ دَولَتِكَ، و الشُّكرَ حِرزَ نِعمَتِكَ، فَكُلُّ دَولَةٍ يَحوطُها الدِّينُ لا تُغلَبُ، و كلُّ نِعمَةٍ يَحرُزُها الشُّكرُ لا تُسلَبُ|ترجمه=[[دين]] را دژ [[دولت]] خود گردان و [[شكرگزارى]] را نگهبان نعمت خود؛ زيرا هر دولتى كه در حصار دين باشد شكست ناپذير است و هر نعمتى كه در حفاظ شكرگزارى باشد ربوده نشود.}}<ref>آمدی، ابوالفتح عبدالواحد تمیمی، تصنیف غررالحکم و دررالکلم، قم، دفتر تبلیغات، چاپ اول، ۱۳۶۶ش، ص۳۴۳، ح۷۸۶۳.</ref>