۱۱٬۸۷۷
ویرایش
مراقب بدی کسی باش که به او خوبی کرده‌ای (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۴ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۴۷
، ۱۴ ژوئن ۲۰۲۲←بررسی محتوا
برچسب: ویرایش مبدأ ۲۰۱۷ |
|||
| خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
}} | }} | ||
== بررسی محتوا == | == بررسی محتوا == | ||
ضرب‌المثل «مراقب بدی کسی که به او خوبی کرده‌ای باش» | دلالت ضرب‌المثل «مراقب بدی کسی که به او خوبی کرده‌ای باش» را بر این دانسته‌اند که شر و بدی افرادی که انسان به آن‌ها خوبی کرده را هم بیشتر و هم تلخ‌تر دانسته‌اند که آسیب بیشتری به انسان می‌رساند و انسان باید بیشتر مراقب خطر این افراد باشد. محمد بن عبدالرحمن سخاوی، عالم اهل‌سنت، محتوای این ضرب‌المثل را به افراد لئیم و پست اختصاص داده است.<ref>سخاوی، محمد بن عبد الرحمن، المقاصد الحسنة في بيان كثير من الأحاديث المشتهرة على الألسنة، به تحقیق محمد عثمان الخشت، بيروت، دار الكتاب العربي، ١٤٠٥ق، ص۷۶۳.</ref> | ||
برخی معتقدند این ضرب المثل به معنای نفی نیکی کردن به دیگران است که در این صورت با آموزه‌های اسلامی منافات دارد؛ زیرا | |||
===فضیلت نیکی به همه افراد=== | ===فضیلت نیکی به همه افراد=== | ||