بحث:خائف بودن امام زمان(ع)
@A.ahmadi: سلام.
- متن عربی که در سوال آمده، بهتر بود در جواب بیاید و یا حداقل ترجمه ان اورده شود.
- برخی خائف در اینجا را خوف از خداوند دانسته‌اند که اتفاقا همین معنا بهتر است و با سیاق نیز می‌سازد. بر اساس روایتی که می گه امام زمان هنگام ظهور الخائف المترقب می ره به مکه مراد اصلی از این خائف رو همون ترس دونستند. با این همه با آدرسی که گفتید به این قول نیز اشاره کرد. اگر اشتباه کردم اصلاح می‌کنم تشکر از شما.
- این تعابیر از شما بعید بود: «امری ستوده» «چون خون دادن» «ذخیره الهی» از من بعید نبود. اشتباهات بزرگی بود. اصلاح شد.
- عنوان هم تفییر کند بهتر است مثلا «خائف بودن امام زمان» Rezapour (بحث) ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۲۳ (UTC)
- @Rezapour: با تشکر از نقدهای سازنده شما.--عباس احمدی (بحث) ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۰۰ (UTC)