<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.wikipasokh.com/history/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85?feed=atom</id>
	<title>تفاسیر مختلف از قرآن تنوع یا ابهام - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.wikipasokh.com/history/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85?feed=atom"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikipasokh.com/history/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85"/>
	<updated>2026-05-28T01:40:47Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=90038&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabbasi: خلاصه کردن شناسه</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=90038&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T10:07:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;خلاصه کردن شناسه&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۳:۳۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان سوال}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان سوال}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پاسخ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پاسخ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اختلاف تفاسیر قرآن نشانه ابهام یا نقص در کلام الهی نیست، بلکه نتیجه عمق، ظرفیت معنایی، وجود لایه‌های مختلف، تفاوت استعدادها و شرایط مخاطبان و دعوت قرآن به تدبر و اندیشه است. قرآن کتابی است که همگان را به تدبر فرا می‌خواند و هر کس به اندازه توان خود از آن بهره می‌برد. وجود اختلاف در تفسیر، نشانه پویایی و جامعیت قرآن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;است، نه نشانه ابهام یا نقص در کلام الهی&lt;/del&gt;. قرآن کتابی است که برای همه مردم و در همه زمان‌ها نازل شده و همین امر باعث می‌شود که برداشت‌ها و تفاسیر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;متعددی &lt;/del&gt;از آن صورت گیرد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اختلاف تفاسیر قرآن نشانه ابهام یا نقص در کلام الهی نیست، بلکه نتیجه عمق، ظرفیت معنایی، وجود لایه‌های مختلف، تفاوت استعدادها و شرایط مخاطبان و دعوت قرآن به تدبر و اندیشه است. قرآن کتابی است که همگان را به تدبر فرا می‌خواند و هر کس به اندازه توان خود از آن بهره می‌برد. وجود اختلاف در تفسیر، نشانه پویایی و جامعیت قرآن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;است&lt;/ins&gt;. قرآن کتابی است که برای همه مردم و در همه زمان‌ها نازل شده و همین امر باعث می‌شود که برداشت‌ها و تفاسیر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مختلفی &lt;/ins&gt;از آن صورت گیرد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این مسأله می‌تواند به عنوان یکی از ویژگی‌های عظمت قرآن در نظر گرفته شود که توانایی تطبیق و پاسخ‌گویی به شرایط و پرسش‌های مختلف انسان‌ها را دارد&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== اختلاف در تفسیر و علت‌های آن ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== اختلاف در تفسیر و علت‌های آن ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_fawikipasokh-fawiki_:diff:1.41:old-89928:rev-90038:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabbasi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=89928&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabbasi: تکمیل اولیه مقاله</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=89928&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-06T07:38:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;تکمیل اولیه مقاله&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۰۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{ویرایش}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شروع متن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شروع متن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{سوال}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{سوال}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;خط ۱۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== اختلاف در تفسیر و علت‌های آن ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== اختلاف در تفسیر و علت‌های آن ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اختلاف در تفسیر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قرآن، &lt;/del&gt;پدیده‌ای است که می‌تواند ریشه‌های گوناگونی داشته باشد. اختلاف در تفسیر قرآن، انعکاسی از تنوع فکری، فرهنگی و تاریخی جوامع مختلف است که قرآن در طول تاریخ با آن مواجه بوده است. این اختلافات می‌تواند به غنای فهم دینی و تفسیرهای متفاوت منجر شود و درک عمیق‌تری از کلام خداوند ارائه دهد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;اختلاف در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تفسیر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قرآن]]، &lt;/ins&gt;پدیده‌ای است که می‌تواند ریشه‌های گوناگونی داشته باشد. اختلاف در تفسیر قرآن، انعکاسی از تنوع فکری، فرهنگی و تاریخی جوامع مختلف است که قرآن در طول تاریخ با آن مواجه بوده است. این اختلافات می‌تواند به غنای فهم دینی و تفسیرهای متفاوت منجر شود و درک عمیق‌تری از کلام خداوند ارائه دهد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== نقش تدبر در اختلاف تفاسیر ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== نقش تدبر در اختلاف تفاسیر ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;قرآن مردم را به تدبر و اندیشیدن در آیات دعوت می‌کند. &amp;lt;ref&amp;gt;سوره ص، آیه29. سوره محمد، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایه24&lt;/del&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt; این تدبر، زمینه اختلاف برداشت‌ها را فراهم می‌سازد. زیرا افراد با سطوح مختلف علمی، فرهنگی و تجربی به سراغ قرآن می‌روند و برداشت‌های آنان نیز متفاوت خواهد بود. این امر نه تنها نقص نیست، بلکه نشانه پویایی و عمق قرآن است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;قرآن مردم را به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;تدبر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در قرآن|تدبر]] &lt;/ins&gt;و اندیشیدن در آیات دعوت می‌کند. &amp;lt;ref&amp;gt;سوره ص، آیه29. سوره محمد، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آیه24&lt;/ins&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt; این تدبر، زمینه اختلاف برداشت‌ها را فراهم می‌سازد. زیرا افراد با سطوح مختلف علمی، فرهنگی و تجربی به سراغ قرآن می‌روند و برداشت‌های آنان نیز متفاوت خواهد بود. این امر نه تنها نقص نیست، بلکه نشانه پویایی و عمق قرآن است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= رضايى اصفهانى ‏|2= 1387|ک= پژوهشهاى تفسير و علوم قرآن ‏|ص=220|ج=4}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= رضايى اصفهانى ‏|2= 1387|ک= پژوهشهاى تفسير و علوم قرآن ‏|ص=220|ج=4}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= طباطبايى ‏|2= 1374|ک= الميزان فی تفسیر القرآن ‏|ص=26|ج=5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= طباطبايى ‏|2= 1374|ک= الميزان فی تفسیر القرآن ‏|ص=26|ج=5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;این تنوع می‌تواند باعث برداشت‌های مختلف از یک آیه یا مفهوم خاص شود. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جعفرى ‏|2= 1376|ک= تفسير كوثر ‏|ص=493|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;این تنوع می‌تواند باعث برداشت‌های مختلف از یک آیه یا مفهوم خاص شود. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جعفرى ‏|2= 1376|ک= تفسير كوثر ‏|ص=493|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;قرآن یک کتاب کلاسیک با فصل‌ها معین نیست، بلکه مجموعه‌ای از اوامر، نواهی، احکام، تاریخ و موعظه است که به تناسب نیازها و رویدادها نازل شده و این ساختار موجب برداشت‌های مختلف می‌شود. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1=مکارم شیرازی‏|2= 1371|ک=تفسیر نمونه‏|ص=82|ج=15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; با وجود این تنوع و غنا، قرآن تأکید می‌کند که در آن اختلاف و تناقضی وجود ندارد{{قرآن|أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَ لَوْ كانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فيهِ اخْتِلافاً كَثيراً |ترجمه= آيا درباره قرآن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمى‏انديشند؟&lt;/del&gt;! اگر از سوى غير خدا بود، اختلاف فراوانى در آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مى‏يافتند&lt;/del&gt;.|سوره=نساء|آیه=۸۲}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;قرآن یک کتاب کلاسیک با فصل‌ها معین نیست، بلکه مجموعه‌ای از اوامر، نواهی، احکام، تاریخ و موعظه است که به تناسب نیازها و رویدادها نازل شده و این ساختار موجب برداشت‌های مختلف می‌شود. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1=مکارم شیرازی‏|2= 1371|ک=تفسیر نمونه‏|ص=82|ج=15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; با وجود این تنوع و غنا، قرآن تأکید می‌کند که در آن اختلاف و تناقضی وجود ندارد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;{{قرآن|أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَ لَوْ كانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فيهِ اخْتِلافاً كَثيراً |ترجمه= آيا درباره قرآن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نمى‌‏انديشند؟&lt;/ins&gt;! اگر از سوى غير خدا بود، اختلاف فراوانى در آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مى‌‏يافتند&lt;/ins&gt;.|سوره=نساء|آیه=۸۲}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== نيازها و ضرورت‌هاي هر عصر ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== نيازها و ضرورت‌هاي هر عصر ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تفسیر قرآن همیشه بر اساس زمان، مکان و شرایط تاریخی، اجتماعی و فرهنگی خاصی که مفسران در آن قرار دارند، انجام می‌شود. هر عصري ويژگي‌ها، ضرورت‌ها و تقاضاهايي دارد كه از دگرگون شدن زمان و مكان و پيدايش مسائل جديد و پديده هاي تازه در عرصه زندگي سرچشمه مي‌گيرد.خداوند، محتوا و شكل و قالب قرآن خود را به گونه‌اي تنظيم كرده كه هميشه سفره‌اي باشد تا همگان در هر عصري بر سر آن بنشينند و از نعمت‌هاي معرفتي آن استفاده برند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جوادی آملی ‏|2= 1378|ک= تفسير موضوعي قرآن كريم- قرآن در قرآن ‏|ص=313|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تفسیر قرآن همیشه بر اساس زمان، مکان و شرایط تاریخی، اجتماعی و فرهنگی خاصی که مفسران در آن قرار دارند، انجام می‌شود. هر عصري ويژگي‌ها، ضرورت‌ها و تقاضاهايي دارد كه از دگرگون شدن زمان و مكان و پيدايش مسائل جديد و پديده هاي تازه در عرصه زندگي سرچشمه مي‌گيرد.خداوند، محتوا و شكل و قالب قرآن خود را به گونه‌اي تنظيم كرده كه هميشه سفره‌اي باشد تا همگان در هر عصري بر سر آن بنشينند و از نعمت‌هاي معرفتي آن استفاده برند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جوادی آملی ‏|2= 1378|ک= تفسير موضوعي قرآن كريم- قرآن در قرآن ‏|ص=313|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;از امام صادق &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ـ عليه السّلام ـ &lt;/del&gt;سؤال شد كه چرا قرآن كريم با تكرار و درس و نشر جز تازگي اثر ديگري نمي‌پذيرد؟ حضرت فرمود: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«تازگي &lt;/del&gt;قرآن براي آن است كه خداي تبارك و تعالي آن را براي زمان و مكان موقّت يا مردم خاصّي نفرستاده و چون هميشگي و همگاني است در هر زمان، ‌جديد است.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;..».&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= محمدی ری شهری ‏|2= 1378|ک= میزان الحکمه ‏|ص=70|ج=8}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;امام صادق&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(ع)]] &lt;/ins&gt;سؤال شد كه چرا قرآن كريم با تكرار و درس و نشر جز تازگي اثر ديگري نمي‌پذيرد؟ حضرت فرمود: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{متن عربی|تازگي &lt;/ins&gt;قرآن براي آن است كه خداي تبارك و تعالي آن را براي زمان و مكان موقّت يا مردم خاصّي نفرستاده و چون هميشگي و همگاني است در هر زمان، ‌جديد است.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}} &lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= محمدی ری شهری ‏|2= 1378|ک= میزان الحکمه ‏|ص=70|ج=8}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== نهايت ناپذيري فهم قرآن کریم ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== نهايت ناپذيري فهم قرآن کریم ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;افراد متخصص روي كشف معاني و درك قرآن كارهای زیادی كرده‌اند؛ هر چه بشر درباره‌ معارف عقلي و قوانين اجتماعي و اخلاقي و ساير تعاليم آن بررسي ‌كند، هر روز معاني تازه‌تري از قرآن استخراج مي‌نمايد كه متخصصان پيشين قرآن، از آن غفلت داشتند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= سبحانی ‏|2= 1360|ک= منشور جاوید|ص=12|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;افراد متخصص روي كشف معاني و درك قرآن كارهای زیادی كرده‌اند؛ هر چه بشر درباره‌ معارف عقلي و قوانين اجتماعي و اخلاقي و ساير تعاليم آن بررسي ‌كند، هر روز معاني تازه‌تري از قرآن استخراج مي‌نمايد كه متخصصان پيشين قرآن، از آن غفلت داشتند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= سبحانی ‏|2= 1360|ک= منشور جاوید|ص=12|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پيامبر خدا(ص)، نخستين كسي است كه به موضوع &#039;&#039;&#039;نهايت ناپذيري&#039;&#039;&#039; معاني و حقايق قرآن كريم تصريح داشته &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;است &lt;/del&gt;و آن را بزرگ‌ترين عظمت قرآن  قرار داده است: {{متن عربی|وَ لَهُ ظَهْرٌ وَ بَطْنٌ فَظَاهِرُهُ‏ حُكْمٌ وَ بَاطِنُهُ‏ عِلْمٌ ظَاهِرُهُ‏ أَنِيقٌ وَ بَاطِنُهُ‏ عَمِيقٌ لَهُ نُجُومٌ وَ عَلَى نُجُومِهِ نُجُومٌ‏  لَا تُحْصَى عَجَائِبُهُ وَ لَا تُبْلَى غَرَائِبُهُ فِيهِ مَصَابِيحُ الْهُدَى وَ مَنَارُ الْحِكْمَةِ|ترجمه= براي قرآن ظاهر و باطن است، ظاهر آن فرمان و دستور است و باطن آن علم و دانش، معاني عميق آن در قالب الفاظ زيبا ريخته شده است. قرآن داراي اصل و هر اصلي از آن ريشه و اصلي دارد، شگفتي‌هاي آن پايان ناپذير است و حقايق آن هميشه تازه است، آيات آن مشعل‌هاي هدايت و سرچشمه حكمت مي‌باشد.}} &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1=کلینی‏|2= 1407|ک= الکافی|ص=599|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[حضرت محمد(ص)|&lt;/ins&gt;پيامبر خدا(ص)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;، نخستين كسي است كه به موضوع &#039;&#039;&#039;نهايت ناپذيري&#039;&#039;&#039; معاني و حقايق قرآن كريم تصريح داشته و آن را بزرگ‌ترين عظمت قرآن  قرار داده است: {{متن عربی|وَ لَهُ ظَهْرٌ وَ بَطْنٌ فَظَاهِرُهُ‏ حُكْمٌ وَ بَاطِنُهُ‏ عِلْمٌ ظَاهِرُهُ‏ أَنِيقٌ وَ بَاطِنُهُ‏ عَمِيقٌ لَهُ نُجُومٌ وَ عَلَى نُجُومِهِ نُجُومٌ‏  لَا تُحْصَى عَجَائِبُهُ وَ لَا تُبْلَى غَرَائِبُهُ فِيهِ مَصَابِيحُ الْهُدَى وَ مَنَارُ الْحِكْمَةِ|ترجمه= براي قرآن ظاهر و باطن است، ظاهر آن فرمان و دستور است و باطن آن علم و دانش، معاني عميق آن در قالب الفاظ زيبا ريخته شده است. قرآن داراي اصل و هر اصلي از آن ريشه و اصلي دارد، شگفتي‌هاي آن پايان ناپذير است و حقايق آن هميشه تازه است، آيات آن مشعل‌هاي هدايت و سرچشمه حكمت مي‌باشد.}} &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1=کلینی‏|2= 1407|ک= الکافی|ص=599|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آيات قرآن به گونه‌اي تنظيم شده كه تا پايان جهان، معارف نوراني آن فرا راه انسان است. هر چه فطرت انسان‌ها شكوفاتر مي‌شود و عقل و دانش آنان افزون‌تر مي‌گردد، فهم از قرآن نيز شكوفاتر مي‌شود و نه تنها تعداد يافته‌هاي او از اين كتاب جاودانه رو به اضافه شدن مي‌نهد كه فهم‌هاي گذشته او نيز ژرف‌تر مي‌گردد.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جوادی آملی ‏|2= 1378|ک= تفسير موضوعي قرآن كريم- قرآن در قرآن ‏|ص=453|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آيات قرآن به گونه‌اي تنظيم شده كه تا پايان جهان، معارف نوراني آن فرا راه انسان است. هر چه فطرت انسان‌ها شكوفاتر مي‌شود و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;عقل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در قرآن|عقل]] &lt;/ins&gt;و دانش آنان افزون‌تر مي‌گردد، فهم از قرآن نيز شكوفاتر مي‌شود و نه تنها تعداد يافته‌هاي او از اين كتاب جاودانه رو به اضافه شدن مي‌نهد كه فهم‌هاي گذشته او نيز ژرف‌تر مي‌گردد.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جوادی آملی ‏|2= 1378|ک= تفسير موضوعي قرآن كريم- قرآن در قرآن ‏|ص=453|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== آیات متشابه ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== آیات متشابه ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l68&quot;&gt;خط ۶۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شاخه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شاخه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه اصلی = علوم و معارف قرآن&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه اصلی = علوم و معارف قرآن&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۱ =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۱ = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قرآن&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۲ =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۲ = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تفسیر قرآن&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۳ =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شاخه فرعی۳ =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{تکمیل مقاله&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{تکمیل مقاله&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شناسه = شد&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | شناسه = شد&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | تیترها = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;an&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | تیترها = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شد&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ویرایش =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ویرایش =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | لینک‌دهی = شد&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | لینک‌دهی = شد&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_fawikipasokh-fawiki_:diff:1.41:old-89927:rev-89928:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabbasi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=89927&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabbasi: /* آیات متشابه */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=89927&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-06T07:28:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;آیات متشابه&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;خط ۴۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{نوشتار اصلی|محکم و متشابه}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{نوشتار اصلی|محکم و متشابه}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در قرآن آیات محکم و متشابه وجود دارد.&amp;lt;ref&amp;gt; سوره آل عمران، آیه ۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; آیات محکم، روشن و بی‌ابهام‌اند و اساس کتاب را تشکیل می‌دهند. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= مکارم شیرازی ‏|2= 1371|ک= تفسير نمونه ‏|ص=432|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt; آیات متشابه نیز وجود دارند که نیازمند تفسیر و ارجاع به محکمات هستند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= راغب اصفهانی ‏|2= 1412|ک= مفردات ألفاظ القرآن ‏|ص=443|ج=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در قرآن آیات محکم و متشابه وجود دارد.&amp;lt;ref&amp;gt; سوره آل عمران، آیه ۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; آیات محکم، روشن و بی‌ابهام‌اند و اساس کتاب را تشکیل می‌دهند. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= مکارم شیرازی ‏|2= 1371|ک= تفسير نمونه ‏|ص=432|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt; آیات متشابه نیز وجود دارند که نیازمند تفسیر و ارجاع به محکمات هستند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= راغب اصفهانی ‏|2= 1412|ک= مفردات ألفاظ القرآن ‏|ص=443|ج=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وجود متشابهات به معنای ابهام نیست، بلکه نشانه ظرفیت بالای قرآن برای برداشت‌های مختلف و عمیق است. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= مکارم شیرازی ‏|2= 1371|ک= تفسير نمونه ‏|ص=432|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وجود متشابهات به معنای ابهام نیست، بلکه نشانه ظرفیت بالای قرآن برای برداشت‌های مختلف و عمیق است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= مکارم شیرازی ‏|2= 1371|ک= تفسير نمونه ‏|ص=432|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= طوسی ‏|2= 1371|ک= التبيان في تفسير القرآن ‏|ص=396|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= طوسی ‏|2= 1371|ک= التبيان في تفسير القرآن ‏|ص=396|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_fawikipasokh-fawiki_:diff:1.41:old-89918:rev-89927:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabbasi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=89918&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabbasi: ایجاد مدخل: تفاسیر مختلف از قرآن تنوع یا ابهام</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikipasokh.com/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85&amp;diff=89918&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-06T07:25:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ایجاد مدخل: تفاسیر مختلف از قرآن تنوع یا ابهام&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{ویرایش}}&lt;br /&gt;
{{شروع متن}}&lt;br /&gt;
{{سوال}}&lt;br /&gt;
آیا تفاسیر مختلف از قرآن نشانه ابهام در کلام الهی نیست؟&lt;br /&gt;
{{پایان سوال}}&lt;br /&gt;
{{پاسخ}}&lt;br /&gt;
اختلاف تفاسیر قرآن نشانه ابهام یا نقص در کلام الهی نیست، بلکه نتیجه عمق، ظرفیت معنایی، وجود لایه‌های مختلف، تفاوت استعدادها و شرایط مخاطبان و دعوت قرآن به تدبر و اندیشه است. قرآن کتابی است که همگان را به تدبر فرا می‌خواند و هر کس به اندازه توان خود از آن بهره می‌برد. وجود اختلاف در تفسیر، نشانه پویایی و جامعیت قرآن است، نه نشانه ابهام یا نقص در کلام الهی. قرآن کتابی است که برای همه مردم و در همه زمان‌ها نازل شده و همین امر باعث می‌شود که برداشت‌ها و تفاسیر متعددی از آن صورت گیرد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
این مسأله می‌تواند به عنوان یکی از ویژگی‌های عظمت قرآن در نظر گرفته شود که توانایی تطبیق و پاسخ‌گویی به شرایط و پرسش‌های مختلف انسان‌ها را دارد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== اختلاف در تفسیر و علت‌های آن ==&lt;br /&gt;
اختلاف در تفسیر قرآن، پدیده‌ای است که می‌تواند ریشه‌های گوناگونی داشته باشد. اختلاف در تفسیر قرآن، انعکاسی از تنوع فکری، فرهنگی و تاریخی جوامع مختلف است که قرآن در طول تاریخ با آن مواجه بوده است. این اختلافات می‌تواند به غنای فهم دینی و تفسیرهای متفاوت منجر شود و درک عمیق‌تری از کلام خداوند ارائه دهد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== نقش تدبر در اختلاف تفاسیر ===&lt;br /&gt;
قرآن مردم را به تدبر و اندیشیدن در آیات دعوت می‌کند. &amp;lt;ref&amp;gt;سوره ص، آیه29. سوره محمد، ایه24.&amp;lt;/ref&amp;gt; این تدبر، زمینه اختلاف برداشت‌ها را فراهم می‌سازد. زیرا افراد با سطوح مختلف علمی، فرهنگی و تجربی به سراغ قرآن می‌روند و برداشت‌های آنان نیز متفاوت خواهد بود. این امر نه تنها نقص نیست، بلکه نشانه پویایی و عمق قرآن است.&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= رضايى اصفهانى ‏|2= 1387|ک= پژوهشهاى تفسير و علوم قرآن ‏|ص=220|ج=4}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= طباطبايى ‏|2= 1374|ک= الميزان فی تفسیر القرآن ‏|ص=26|ج=5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
قرآن دارای لایه‌های معنایی و ظرفیت‌های متعدد است که هر کس به اندازه تدبر خود از آن بهره می‌برد. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= رستمی ‏|2=1380|ک= آسیب شناسی و روش شناسی تفسیر معصومان علیهم السلام ‏|ص=155|ج=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; این ویژگی باعث می‌شود که برداشت‌ها و تفسیرهای مختلفی از آیات به وجود آید.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= ابن‏ عاشور ‏|2= 1420|ک= تفسير التحرير و التنوير ‏|ص=92|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جعفرى ‏|2= 1376|ک= تفسير كوثر ‏|ص=496|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تفاوت استعدادها و شرایط مخاطبان ===&lt;br /&gt;
اختلاف تفاسیر ناشی از تفاوت در استعدادها، دانش، شرایط زمانی و مکانی مفسران و حتی زبان و فرهنگ آنان است. این برداشت‌های مختلف به دلیل ظرفیت‌های متفاوت فهم افراد است، نه ابهام یا نقص در قرآن. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جعفرى ‏|2= 1376|ک= تفسير كوثر ‏|ص=494|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
قرآن کتابی است که برای همه انسان‌ها و همه زمان‌ها نازل شده و همین امر باعث می‌شود که هر کس به اندازه ظرفیت خود از آن بهره‌مند شود.&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= ابن‏ عاشور ‏|2= 1420|ک= تفسير التحرير و التنوير ‏|ص=92|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= طباطبايى ‏|2= 1374|ک= الميزان فی تفسیر القرآن ‏|ص=201|ج=4}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== گستردگی و تنوع معنایی===&lt;br /&gt;
قرآن کریم خود را کتابی معرفی می‌کند که دارای تنوع و گستردگی در مطالب است و از هر نمونه‌ای برای مردم مثال آورده است. {{قرآن|وَ لَقَدْ صَرَّفْنا لِلنَّاسِ في‏ هذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ فَأَبى‏ أَكْثَرُ النَّاسِ إِلاَّ كُفُوراً | ترجمه= ما در اين قرآن، براى مردم از هر چيز نمونه‏اى آورديم؛ اما بيشتر مردم جز انكار، ابا داشتند!|سوره= اسراء|آیه=۸۹}}&lt;br /&gt;
این تنوع می‌تواند باعث برداشت‌های مختلف از یک آیه یا مفهوم خاص شود. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جعفرى ‏|2= 1376|ک= تفسير كوثر ‏|ص=493|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
قرآن یک کتاب کلاسیک با فصل‌ها معین نیست، بلکه مجموعه‌ای از اوامر، نواهی، احکام، تاریخ و موعظه است که به تناسب نیازها و رویدادها نازل شده و این ساختار موجب برداشت‌های مختلف می‌شود. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1=مکارم شیرازی‏|2= 1371|ک=تفسیر نمونه‏|ص=82|ج=15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; با وجود این تنوع و غنا، قرآن تأکید می‌کند که در آن اختلاف و تناقضی وجود ندارد{{قرآن|أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَ لَوْ كانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فيهِ اخْتِلافاً كَثيراً |ترجمه= آيا درباره قرآن نمى‏انديشند؟! اگر از سوى غير خدا بود، اختلاف فراوانى در آن مى‏يافتند.|سوره=نساء|آیه=۸۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== نيازها و ضرورت‌هاي هر عصر ===&lt;br /&gt;
تفسیر قرآن همیشه بر اساس زمان، مکان و شرایط تاریخی، اجتماعی و فرهنگی خاصی که مفسران در آن قرار دارند، انجام می‌شود. هر عصري ويژگي‌ها، ضرورت‌ها و تقاضاهايي دارد كه از دگرگون شدن زمان و مكان و پيدايش مسائل جديد و پديده هاي تازه در عرصه زندگي سرچشمه مي‌گيرد.خداوند، محتوا و شكل و قالب قرآن خود را به گونه‌اي تنظيم كرده كه هميشه سفره‌اي باشد تا همگان در هر عصري بر سر آن بنشينند و از نعمت‌هاي معرفتي آن استفاده برند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جوادی آملی ‏|2= 1378|ک= تفسير موضوعي قرآن كريم- قرآن در قرآن ‏|ص=313|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
از امام صادق ـ عليه السّلام ـ سؤال شد كه چرا قرآن كريم با تكرار و درس و نشر جز تازگي اثر ديگري نمي‌پذيرد؟ حضرت فرمود: «تازگي قرآن براي آن است كه خداي تبارك و تعالي آن را براي زمان و مكان موقّت يا مردم خاصّي نفرستاده و چون هميشگي و همگاني است در هر زمان، ‌جديد است...».&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= محمدی ری شهری ‏|2= 1378|ک= میزان الحکمه ‏|ص=70|ج=8}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== نهايت ناپذيري فهم قرآن کریم ===&lt;br /&gt;
افراد متخصص روي كشف معاني و درك قرآن كارهای زیادی كرده‌اند؛ هر چه بشر درباره‌ معارف عقلي و قوانين اجتماعي و اخلاقي و ساير تعاليم آن بررسي ‌كند، هر روز معاني تازه‌تري از قرآن استخراج مي‌نمايد كه متخصصان پيشين قرآن، از آن غفلت داشتند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= سبحانی ‏|2= 1360|ک= منشور جاوید|ص=12|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
پيامبر خدا(ص)، نخستين كسي است كه به موضوع &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;نهايت ناپذيري&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; معاني و حقايق قرآن كريم تصريح داشته است و آن را بزرگ‌ترين عظمت قرآن  قرار داده است: {{متن عربی|وَ لَهُ ظَهْرٌ وَ بَطْنٌ فَظَاهِرُهُ‏ حُكْمٌ وَ بَاطِنُهُ‏ عِلْمٌ ظَاهِرُهُ‏ أَنِيقٌ وَ بَاطِنُهُ‏ عَمِيقٌ لَهُ نُجُومٌ وَ عَلَى نُجُومِهِ نُجُومٌ‏  لَا تُحْصَى عَجَائِبُهُ وَ لَا تُبْلَى غَرَائِبُهُ فِيهِ مَصَابِيحُ الْهُدَى وَ مَنَارُ الْحِكْمَةِ|ترجمه= براي قرآن ظاهر و باطن است، ظاهر آن فرمان و دستور است و باطن آن علم و دانش، معاني عميق آن در قالب الفاظ زيبا ريخته شده است. قرآن داراي اصل و هر اصلي از آن ريشه و اصلي دارد، شگفتي‌هاي آن پايان ناپذير است و حقايق آن هميشه تازه است، آيات آن مشعل‌هاي هدايت و سرچشمه حكمت مي‌باشد.}} &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1=کلینی‏|2= 1407|ک= الکافی|ص=599|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
آيات قرآن به گونه‌اي تنظيم شده كه تا پايان جهان، معارف نوراني آن فرا راه انسان است. هر چه فطرت انسان‌ها شكوفاتر مي‌شود و عقل و دانش آنان افزون‌تر مي‌گردد، فهم از قرآن نيز شكوفاتر مي‌شود و نه تنها تعداد يافته‌هاي او از اين كتاب جاودانه رو به اضافه شدن مي‌نهد كه فهم‌هاي گذشته او نيز ژرف‌تر مي‌گردد.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= جوادی آملی ‏|2= 1378|ک= تفسير موضوعي قرآن كريم- قرآن در قرآن ‏|ص=453|ج=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آیات متشابه ===&lt;br /&gt;
{{نوشتار اصلی|محکم و متشابه}}&lt;br /&gt;
در قرآن آیات محکم و متشابه وجود دارد.&amp;lt;ref&amp;gt; سوره آل عمران، آیه ۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; آیات محکم، روشن و بی‌ابهام‌اند و اساس کتاب را تشکیل می‌دهند. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= مکارم شیرازی ‏|2= 1371|ک= تفسير نمونه ‏|ص=432|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt; آیات متشابه نیز وجود دارند که نیازمند تفسیر و ارجاع به محکمات هستند.&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= راغب اصفهانی ‏|2= 1412|ک= مفردات ألفاظ القرآن ‏|ص=443|ج=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
وجود متشابهات به معنای ابهام نیست، بلکه نشانه ظرفیت بالای قرآن برای برداشت‌های مختلف و عمیق است. &amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= مکارم شیرازی ‏|2= 1371|ک= تفسير نمونه ‏|ص=432|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt; {{پک|1= طوسی ‏|2= 1371|ک= التبيان في تفسير القرآن ‏|ص=396|ج=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس==&lt;br /&gt;
{{پانویس|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==منابع==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= تفسير التحرير و التنوير المعروف بتفسير ابن عاشور |سال=۱۴۲۰|پیوند=|نام=محمدطاهر|نام خانوادگی=ابن عاشور|پیوند نویسنده=|ناشر= مؤسسة التاريخ العربي |مکان= بیروت |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= تفسير كوثر |سال=۱۳۷۶|پیوند=|نام= يعقوب |نام خانوادگی= جعفرى |پیوند نویسنده=|ناشر= موسسه انتشارات هجرت |مکان= قم |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= تفسير موضوعي قرآن كريم- قرآن در قرآن-|سال=۱۳۷۸|پیوند=|نام= عبدالله |نام خانوادگی= جوادي آملي |پیوند نویسنده=|ناشر= اسراء |مکان= قم |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= آسیب شناسی و روش شناسی تفسیر معصومان علیهم السلام|سال=۱۳۸0|پیوند=|نام= علی‌اکبر|نام خانوادگی= رستمی|پیوند نویسنده=|ناشر= کتاب مبين|مکان= قم |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= تفسير قرآن مهر |سال=۱۳۸۷|پیوند=|نام= محمدعلى |نام خانوادگی= رضايى اصفهانى |پیوند نویسنده=|ناشر= پژوهشهاى تفسير و علوم قرآن |مکان= قم |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= منشور جاويد |سال=۱۳۶۰|پیوند=|نام=جعفر|نام خانوادگی= سبحاني |پیوند نویسنده=|ناشر= توحيد |مکان= قم |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= الميزان فی تفسیر القرآن |سال=۱۳۷۴|پیوند=|نام= محمدحسين |نام خانوادگی= طباطبايى |پیوند نویسنده=|ناشر= دفتر انتشارات اسلامى |مکان= قم |کوشش=|مترجم= محمد باقر موسوی همدانی }}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= الكافي|سال=۱۴۰۷|پیوند=|نام= محمد بن يعقوب |نام خانوادگی= كلينى |پیوند نویسنده=|ناشر= دار الكتب الإسلامية |مکان= تهران |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= تفسير نمونه |سال=۱۳۷۱|پیوند=|نام= ناصر |نام خانوادگی= مكارم شيرازى |پیوند نویسنده=|ناشر= دار الكتب الإسلامية |مکان= تهران |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= مفردات ألفاظ القرآن |سال=1412|پیوند=|نام= حسين بن محمد |نام خانوادگی= راغب اصفهانى |پیوند نویسنده=|ناشر= دار الشاميه |مکان= بیروت|کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= میزان الحکمه |سال=1416|پیوند=|نام= محمد |نام خانوادگی= محمّدي ري‌شهري |پیوند نویسنده=|ناشر= دفتر تبليغات اسلامي|مکان= قم|کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
*{{یادکرد کتاب|عنوان= التبيان في تفسير القرآن |سال=1371|پیوند=|نام= محمد بن حسن |نام خانوادگی= طوسى |پیوند نویسنده=|ناشر= دار إحياء التراث العربي |مکان= بیروت |کوشش=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{شاخه&lt;br /&gt;
 | شاخه اصلی = علوم و معارف قرآن&lt;br /&gt;
 | شاخه فرعی۱ = &lt;br /&gt;
 | شاخه فرعی۲ = &lt;br /&gt;
 | شاخه فرعی۳ = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{تکمیل مقاله&lt;br /&gt;
 | شناسه = شد&lt;br /&gt;
 | تیترها = an&lt;br /&gt;
 | ویرایش = &lt;br /&gt;
 | لینک‌دهی = شد&lt;br /&gt;
 | ناوبری = &lt;br /&gt;
 | نمایه = &lt;br /&gt;
 | تغییر مسیر = شد&lt;br /&gt;
 | ارجاعات = &lt;br /&gt;
 | بازبینی = &lt;br /&gt;
 | تکمیل = &lt;br /&gt;
 | اولویت = ج&lt;br /&gt;
 | کیفیت = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{پایان متن}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabbasi</name></author>
	</entry>
</feed>